Pour une meilleure navigation sur le site, activez javascript.
page suivante »
                                      281
   et pour îa cité de Plancus, en particulier. Il s'agissait d'unir la Mo-
  selle à la Saône par un canal, et d'établir ainsi une communication fa-
  cile entre le Rhin et le Rhône, l'Océan et la Méditerranée. Cette utile
  entreprise fut arrêtée par la jalousie d'Aelius Gracilis, gouverneur de
  la Belgique, et parla crainte de se rendre suspect au tyran de l'empire.
  Tacite rapporte ainsi ce fait, peu remarqué des modernes, autant que
 je puis voir, Vêtus Mosellam atque Ararem, facta inter utrumque
 fossaconnectereparabat,ut copiœper mare, dein Rkodatto et Arare
 subvectœ per eam fossam, mox fluvio Mosella in Rhenum, exin
 Oceanum decurrerent : sublalisque itinerum difficuitalibus, navi-
 gabilia inter se occidentis septentrionisque littora fièrent. Invidit
 operi Aelius Gracilis, Belgicœ legatus, delerrendo Veîetem ne
 legiones alienœ jrùvincioe inferret, studiaque Galliarum adfetaret
 formidolosum id Imperatori diclitans, quo plerumque prohibentur
 conatus honesti (i).
    Plus tard, nous savons encore par Tacite que Vitollius, se rendant
 en Italie, lorsqu'il apprit la défaite de son compétiteur Qthon, des-
 cendit à Lyon par la Saône, pendant que ses troupes prenaient leur
 route par terre. Cette navigation n'eut pas la pompe de celles que le
 nouvel empereur fit bientôt après sur d'autres fleuves, desquelles
 Suétone parle ainsi en termes généraux : Namque ilinere inchoato,
per médias évitâtes ritu triumphantium vectus est : perçue flumina
delicatissimis navigiis, et variarum coronarum génère redimitis,
inter profusissimos, opsoniorum apparatus etc. (2). Lorsque le
nouvel empereur vint visiter notre ville, il était dénué de ressources
pécuniaires, et s'il put se procurer les moyens d'étaler quelque
pompe dans son entrée, qu'il fit ensuite par terre à la tête de ses
troupes, il le dut à la libéralité de Junius Blaesus gouverneur, de îa
province, qui suivait son parti. Je dois citer une partie, au moins du
texte de Tacite, où sont rapportés les faits que je viens d'énoncer.
Exercitum itinere lerreslri pergere jubet : ipse Arare flumine de-
vehitur, nullo principali paratu, sed velere egestate conspieuus :
donec junius lilœsus, Lugdunensis Galliœ rector, génère illustri,


  (1) Annal. XIII, 53.
  (2) Vitell. X.