page suivante »
DE
L'INSTITUTION DU JUGE. °
(SUITE).
VI.
La fonction judiciaire.
Toute institution sociale doit être ramenée à deux éléments constitu-
" s = la tradition historique et l'idéologie politique.
L'une rend compte du développement de l'institution ; elle constate
es
habitudes créées, les mœurs assises, de manière à faire prévoir les
01)
8tacles que pourraient rencontrer des transformations nouvelles.
L'autre se dégage du fait pour remonter à l'idée ; elle plane sur la
*°ciété du haut de l'utilité théorique et de la déduction rationnelle.
La tradition historique seule croupirait dans le passé, de même que
'Géologie, livrée à elle-même, risquerait d'opérer dans l'abstraction,
et
de briser le jeu de ses conceptions contre les résistances du tempè-
r e n t national.
Nous avons jeté un regard en arrière sur les fonctions du juge ; nous
611
avons suivi rapidement les diverses évolutions, réglées sur la
Marche ascensionnelle de la civilisation.
Mais le passé ne peut donner le sens complet d'une institution ; il
a
lt aussi en chercher la raison d'être dans la théorie sociale.
La vie d'un peuple est formée, comme être moral, de l'ensemble des
^istences individuelles, dont la personnalité vient s'unir et se fondre
an
s la grande figure de la nation.
, ^ar l'élection, la volonté nationale monte,de la conscience de chaque
c
"°yen, dans la représentation souveraine, qui recueille dans ce cœur
> ) Voir le numéro ilu i5 Octobre,