page suivante »
NOUVEAUX SOUVENIRS DE PONDIGHÉRY 379 loisible de prendre part aux sacrifices religieux dont elle est exclue aujourd'hui. M. Jacoliot, dans son ouvrage sur l'Inde, cite, à l'appui de l'opinion que j'indique, plusieurs maximes tirées, dit-il, d'anciens livres sacrés dont il ne donne pas les titres. « L'homme n'est complet que parla femme, et tout homme qui ne se marie pas dès l'âge de la virilité doit être noté d'infamie. » « Celui qui méprise une femme méprise sa mère. » « Celui qui est maudit par une femme est maudit par Dieu. » « Les larmes des femmes attirent le feu céleste sur ceux qui les font couler. » « Malheur à qui se rit des souffrances des femmes ! Dieu se rira de ses prières. » « Les chants des femmes sont doux à l'oreille du Seigneur. Les hommes ne doivent point, s'ils veulent être écoutés, chanter les louanges de Dieu sans les femmes. » « Que le prêtre laisse la femme brûler les parfums sur l'autel, quand il sacrifie pour la création, les maisons, les fruits et les fleurs. » « La femme doit être pour l'homme de bien le repos du travail, la consolation du malheur. » Selon le même.auteur, c'est la théocratie brahmanique qui a dégradé et asservi la femme pour s'en faire un instrument de domination Mes recherches personnelles m'ont conduit à des découvertes singulièrement contradictoires. Tantôt j'ai vu la femme entourée de respect et presque l'objet d'un culte ; tantôt je l'ai vue con- damnée au mépris le plus profond, et ces anomalies se sont pré- sentées souvent dans le même ouvrage. Le lecteur en jugera par les extraits suivants. Le Maha -Bharata raconte que la femme de Mouni Tircadamer ayant voulu le mettre à mort, l'exposa dans un radeau sur le Gange. Le Mouni justement irrité maudit tout le sexe auquel appartenait la coupable. C'est à la suite de cette malédiction que les femmes ont été condamnées à n'avoir qu'un seul époux et à ne pouvoir se séparer de lui, quand même il serait désagréable, difforme et pauvre. J'ai trouvé aussi dans le Maha-Bharata cette anecdote dont j'emprunte la rédaction à >M. Pavie :