page suivante »
FRAGMENT
D'UNE
CHRONIQUE LYONNAISE
TREIZIÈME ET QUATORZIÈME SIÈCLE
Les notes qui suivent et qui paraissent n'être que lafind'un travail
historique d'une certaine étendue, d'une chronique très probable-
ment, sont consignées, en écriture de la fin du quatorzième siècle,
sur deux feuillets de papier du format petit in-f°, dont elles
occupent le recto de l'un et le verso de l'autre. Ces deux feuillets
ont été arrachés jadis d'un manuscrit appartenant à l'église Sainte-
Croix de Lyon, ainsi que l'atteste une notice qui remplit les deux
pages laissées blanches par le scribe, en prévision, sans doute,
de nouvelles annotations à intercaler dans son texte, s'il y avait
lieu. Cette notice est, en effet, précédée de ce titre : « Sequuntur
anniversaria ecclesie Sancte Crucis Lugdunensis que debent
fleri absque aliquo deffectu. »
Les faits relatés par le chroniqueur anonyme, sans avoir une
importance de premier ordre, m'ont paru cependant fort intéres-
sants au point de vue de notre histoire locale. Je les ai donc
recueillis à l'intention de ceux qui aiment les vieux souvenirs, en
faisant suivre la traduction à peu près mot à mot de renseigne -
ments complémentaires puisés à diverses sources.
J'ai cru devoir joindre à ce trop court fragment de chronique
quelques notes et quelques observations météorologiques inédites,
enregistrées par Benoît Maillard, docteur en décret et grand