page suivante »
É P I G R A P H I E LYONNAISE • 321
e
4905), le titre d'imperator pour la VII fois, en sorte que, dans le court espace
de temps ci-dessus indiqué, il avait pris, sans doute à l'occasion des victoires rem-
portées par Germanicus au delà du Rhin, trois nouvelles fois ce même titre. Il
avait été consul pour la seconde fois en 747, et il ne le fut pour la troisième fois
qu'en 77-1, de J.-C. 18.
Voir, p. 606, trois inscriptions en l'honneur de Mercure et de Maia, mention-
nant l'érection d'un temple orné des statues du dieu et de la déesse en compagnie
de celle de Tibère.
5
De B., p. 509, n. 3. Perdue. —Fragment relatif à Vespasien.
Peut-être : ANNO SEXto imp. caes. «eSPÀSlANI AVGVSTI Vit et t.
vesP. AVG. f. V cos. IlIprovinciaU GALLIAe.
La date répondrait à l'aimée 76.
6
FRAGMENT RELATIF A TRAJAN
Au Musée. — Angle gauche supérieur d'une grande table de marbre, autrefois
bordée d'une moulure qui encadrait l'inscription ; trouvé en 1862 dans le lit de
la Saône, du côté de Pierre-Scize, vis-à -vis Bourgneuf. — Hauteur 0 m. 80,
largeur 0 m. 40.
I M P . caes . n e rv a e
TKAiano aug. germanico
Dacico pont, max
trib. pot. . . . imp. cos.p. p
Imperatori Caesari Nervae Traiano Augusto, Germanico, Dacico ,
piontifici maximo, iribuniciapotrstate,-.,,, imperatori , consuli ,palri
patriae
« A l'empereur César Nerva Trajan Auguste, Germanique, Dacique, souverain
« pontife, revêtu de la puissance tribunicienne pour la.... fois, imperator pour
« la.... fois, consul..,, fois, père delà patrie »
AVRIL 1882. — T. III n