Pour une meilleure navigation sur le site, activez javascript.
page suivante »
556                        LA R E V U E    LYONNAISE
Y" no metton en dépensa                     Car malgré tôt leu corage
Per alla jusqu'aux Bretiaux,                Y avave ben de quay ;
J'apercevons una pansa                      Sur un fiacre y se forriron
Qu'enfle comme un godiviau.                 Deden, derry et davant,
Mais dret hore la machina                   Et den la ville ys entriron
Que tôt d'un coup s'accropit,               Coma de Carimentrant.
Ma faye ! avave la mina
De volay resta iqui.                        Pilate etave à la têta
                                            A cheviau, en mantiau blanc,
Quoque braves domiselles                    Yr semblave, malapesta !
Dont je ne sais pas lo nom                  Un gènero triomphant,
Attisiton de javelles                       Sans payi per la barrire
Per reveilli lo ballon,                     La folla passi, dit-on,
A mesura qu'il enflave                      Celai ne fit pas trop rire
Et quittave lo trotiau,                     Los attionaires du Pon.
Chacuna d'elles bramave ;
Avisa, Mare, qu'est biau !                  Lo Fèvre avse sa lunefta *
                                            Veyant cheire lo ballon
Y sorti de sa coquille                      Preni vito sa jaquetta,
Per s'enleva de noviau,                     Per alla passa lo pon.
Mais je veian, Jarnombille !                Il aportave la thésa
Qu'il crevave den sa piau.                  Ecrita sur un papy,
Puis appercevant les boilles                Un sorda li chérchy noisa
Qui làvion ravicola                         Lo fiotit u charbony.
Y* se relevi, lo drôle,
Et leu vint frisy lo na.                     Lo sai à la Comédia
                                             Y dion qu'y fut lo plus biau.
Tout d'un coup je vis paroitre               Ils entriron ; tôt s'écrie :
Pilate et de Montgolfy,                      « Bravo, lo noviaux ysiaux » !
Qu'avisian per la fenêtre                    L'intendant deden sa loge
En montant en paradis                        Yoly tôt los embrassy ;
Y restiron en parade                         Vequia que fait ben l'éloge
Pendant quoque bon moment                    De son cœur, de son esprit.
Avoé leu cinq camarades.
Mais bientôt chengy lo vent.                 On leu bailly de corone
                                             Denerta, vai de lory,
"Notre Dama de Forvire                       Coma de vai on en donne
A qui y s'ét an tos voyi,                    A los atteurs de Paris.
Lo chassi de la rivire                       Pilate qui n'est pas bête
Ou tî, se serian noyi.                       Et volant être applaudy
Mais per puni ce garnoilles                  Metti la sien sur la tête
Que volian monta u ciux.                     De Monsiu de Montgolfy.
Lo flanquy den la patroille,
Du coûta de la Pardiu.                       Una dama su lo tiatra
                                             Leu chanty una chanson,
Y sorti ron de leur cage                     Lo parterre criy : « Diatre !
Un peu etordi, j e cray.                     Veiquia, ma fey, qui est bon.


  1
      Le Fèvre (Pierre), oratorien, astronome de i'Académie de Lyon, 1780-