page suivante »
44 LA R E V U E LYONNAISE
civile et criminelle qu'il pouroit avoir pour raison de ce encourue envers nous et
justice, mettant au néant tous décrez, deffault, contumaces sentences et j u g e -
ment qui pouroient sen être ensuivis, le remettant et rentrant en sa bonne
renommée et en ses biens non d'ailleurs confisquez, satisfaction faite à partie
civile sy fait n'a été et il s'il y echeoit, imposant sur ce silence perpétuel à notre
procureur général ses substituts présens et à venir et tous autres, sy donnons en
mandemens à nos amez et féaux conseillers les gens tenans notre cour de parle-
ment à Paris dans le ressort duquel le cas cy dessus est arrivé que ces pré-
sentes nos lettres de pardon ils les ayent à enregistrer et du contenu enicelle faire
joir et user led. d'Assier d e l à Chassaigne' plainement et paisiblement cessans et
et faisans cesser tous troubles et empeschemens contraires cartel est notre plaisir,
en témoin de quoi nous avons fait mettre notre scel aces dites présentes. Donné
à Fontainebleau le septiesme jour d'aoust l'an de grâce mil six cens quatre .vingt
un et de notre règne le trente huitiesme, signé : Louis et sur le reply : P a r le
Rny, Colbert, et scellé du grand sceau de cire jaune.
Tout considéré, dit acte que la cour a entériné et entérine lesd. lettres de
pardon obtenues par led. d'Assier pour jouir du bénéfice et contenu en icelles
selon leur forme et teneur néanmoins le condamne aumoner au pain des prison-
niers de la conciergerie du Palais la somme de dix livres, douze cens livres de
réparation scavoir trois cens livres à ladite Laurent veuve Chaumont, six cens
livres aux enfans mineurs dud. défunt et d'elle et les trois cens livres restant
auxd. Richard, Raffer, Mallet, Jollivet et Sobrier chacun par égale portion et
aux dépens. Fait en vaccation et prononcé aud. d'Assier le vingt deuxiesme sep-
tembre mil six cens quatre vingt deux, signé : De La Baune.
Collectionné à l'original par nous escuyer conseiller secrétaire du Roy, mai-
son couronne de France et de ses finances, Tiercelet 2 .
V. D B V .
1
La famille d'Assier est éteinte, ainsi queJa famille Laurencin-Chanzé dans laquelle
elle s'est fondue au commencement de ce siècle. Le récit de cette affaire, inconnue
des historiens lyonnais et dont tous les détails sont inédits, est tiré ainsi que le texte
reproduit, d'un dossier de trois pièces collationnées appartenant à la bibliothèque de
la ville : Coll. Coste, 17386.