page suivante »
6 LA REVUE LYONNAISE
taire leçon en nous montrant la trempe des âmes nourries dans le
grand siècle.
Un mot sur ces lettres elles-mêmes. Elles existent en original Ã
la Bibliothèque publique de la ville de Lyon, au lycée, sous le n°691.
Le recueil se termine par la traduction en vers d'une hymne de
saint Bernard (De amore JesuJ, insérée avec d'autres poésies reli-
gieuses dans les Œuvres choisies de La Monnoye, publiées par
Rigoley de Juvigny en 1770. Un érudit lyonnais, M. de Valous, les
avait communiquées à M. l'abbé Bougaud qui les donna dans le
Spectateur de Dijon, en février 1856. Mais cette publication, d'ail-
leurs incomplète, contenait quelques erreurs et omissions de copie.
J'ai cru devoir rétablir le texte original, et y comprendre les parties
omises en reproduisant quelques-unes des notes du premier éditeur.
H E N R I BEAUNE.
I
A Dijon, le 27 juin 1705.
Je ne me suis point hâté, mon fils, de vous taire réponse, parce que le second
terme de votre pension était éloigné lorsque je reçus votre dernière lettre.
Aujourd'hui qu'il approche je neveux pas différer davantage à vous faire savoir
de mes nouvelles. Grâce à Dieu, nous sommes votre mère et moi en bonne
disposition; votre frère et vos sœurs qui ont été malades à diverses reprises,
se portent mieux. De votre côté j'apprends par vous-même que votre santé est
entière et je vous en souhaite la continuation. Vous me priez de vous avancer une
année de pension. Je n'ai garde d'en user de la sorte. Je vous ai déclaré une
fois pour toutes que je vous ferais toucher dix-huit francs tous les six mois.
C'est un ordre invariable que je ne prétens point changer quelques raisons que
vous m'alléguiez. Si vous avez emprunté de l'argent, vous le rendrez sur celui
qui vous sera compté dans le premier du mois prochain. Souvenez-vous que
vous en avez autrefois prêté à un de vos confrères qui ne vous l'a point rendu.
A Dieu ne plaise que je vous conseille d'en user de même ; il est juste de paier
quand on doit, mais ne vous figurez pas que je me charge d'acquitter vos dettes.
Si vous n'apprenez à vous régler et à ménager avec économie les trente-six
francs que je vous donne par an, vous tomberez dans un découragement perpé-
tuel. Mettez-vous donc bien dans l'esprit que je demeure fixe à la règle que je
me suis prescrite et soiez persuadé que vous aurez de quoi satisfaire à tous vos
besoins quand vous aurez su bien" prendre une fois vos mesures. Le mot que je
vous écris présentement est pour vous donner avis d'aller prendre par les mains
de M. le lieutenant Joly la somme de dix-huit francs que je remis hier à M. le
correcteur son frère.'. Vous en toucherez une pareille au commencement de
1
Nicolas Joly, correcteur des comptes à Dijon en 1685, avait résigné cet office eu