Pour une meilleure navigation sur le site, activez javascript.
page suivante » 
                                              — 378 —
fait accorder par le prédécesseur de Cicéron : mais ce dernier fut inflexible.
Il résolut de ne pas confier la charge de préfet à quiconque serait negotians
ou negotiator 34, et il sut maintenir sa décision contre toutes les influences.
Atticus lui proposa un certain Appuleius. Il refusa 35. Puis ce fut le
tour de Pompée qui sollicita pour Sex. Statius 36, de Torquatus pour
M. Laenius 37, enfin de Brutus pour M. Scaptius 38, Cicéron ne se laissa
même pas fléchir en faveur d'un negotiator de ses amis C. Vennonius39.
      Par contre il admettait un principe qui peut nous paraître singulier.
Il s'engageait à nommer préfets tous ceux que ses amis lui désigneraient
pourvu qu'ils ne fussent pas negotiatores : Us quos voles deferto, écrit-il
à Atticus, non ero tant i^Upo; quant in Appuleio fui 4°. De même il écrit
à Atticus au sujet de Brutus : « Tu te souviens que je fais ainsi : Bru-
tus peut disposer des préfectures qu'il voudra, pourvu que ce ne soit
pas en faveur d'un negotiator 41 ». Cependant il consentit à nommer
préfets, deux recommandés de Brutus, M. Scaptius 43 et L. Gavius,
bien qu'ils fussent negotiatores ; mais ils l'étaient en Cappadoce, c'est-à-
dire dans «une région où subsistait quelque autonomie provinciale. Cicéron
n'y eut point consenti pour le territoire cilicien. Du reste, il n'eut pas à
se louer de cette concession et dut subir les insolences de ce Gavius 43.
      Parmi le personnel de Cicéron, citons encore comme ayant eu des
rapports avec les negotiatores, un certain Q. Volusius, dont Cicéron fait
le plus vif éloge, et qu'il envoya rendre la justice aux commerçants romains
de Chypre qui y étaient du reste peu nombreux 44.

   (34) Att. V, ai ; VI, 1, etc.
   (35) AU. V, 11.
   (36) Att. V, 31 ; VI, 1 ; VI, 2.
   (37) Au, V, 21.
   (38) AU. VI, 1.
   (39) Att. VI, 3.
   (40) AU. V, 11.
   (41) Tu autem meministi nos sic agere, ut quot velletpraefecturas sumeret, dum ne negotiatori. (Att, VI, 1).
   (4a) On ne doit pas confondre ce M. Scaptius avec un autre M. Scaptius, homme de paille de Brutus
dans l'affaire de Salamine. Dans la lettre Att. VI, 1, Cicéron a pris soin de les distinguer nettement l'un
de l'autre.
   (43) Praefecturas M. Scaptio, L. Gavio, qui in regno [Cappadoce] rem Bruti procurabant, detuli, Nec
enim inprovincia mea negotiabantur. (Att. VI, 1). — Cf. Att. VI, 3.
   (44) Att. V, 31.