Revue du Lyonnais » série 6 - n°1-4 ( 1921 ) » pp.386

                                           — 386 —
      En tous cas, Atticus avait des affaires en Asie. Cicéron le dit formelle-
ment : « En passant à Ephèse, je me suis occupé de tes petites affaires,
et bien que Thermus avant mon arrivée ait fait à tous tes gens les plus
larges promesses, je n'ai pas laissé de lui présenter Philogenes et Seius et
de lui recommander Xeno d'Apollonide. Il s'engagea à faire tout complè-
tement 69 ».
      Nous ne savons rien sur Seius. Xéno était parti avec Cicéron et
fit route avec lui 70. Philogenes est mieux connu. C'était un affranchi
d'Atticus, chargé de la comptabilité. C'est à lui que Cicéron remit le
compte de la permutatio d'Ephese 71. Nous avons la certitude qu'il fit
trois fois le voyage entre Atticus et Cicéron 72. Philogenes écrivait d'Asie
des lettres à son patron pour le mettre au courant de ses démarches 73.
      A côté de ces agents de communication, Atticus avait-il des représen-
tants fixés dans la province? Faut-il en voir un dans Appuleius, un nego-
tiator, auquel Cicéron a refusé une préfecture malgré la recommandation
de son ami? Il s'en explique en termes assez obscurs : « J'arrive mainte-
nant à ce que tu me mandes : mon refus motivé pour les préfets ; accorde
des préfectures à qui tu voudras, je ne serai pas si difficile que pour
Appuleius 74 ».
      Il est probable que cet Appuleius est le même que le personnage
appelé par Cicéron praediator dans les lettres à Atticus xn. 14 et xn. 17.
      Faut-il faire les mêmes suppositions à l'égard de Pinarius qu'Atticus
recommanda à Cicéron ; qui tomba gravement malade et fut soigné auprès
de Déjotarus, roi d'Arménie ? 75 H paraît avoir été l'ami de Quintus
Cicéron. Plus tard, en 43, Cicéron le recommanda à Cornificius, proconsul


    (69) Tua negotiola Ephesi curae mihi fuerunt, Thermoque tametsi ante adventum meum liberalissime erat
pollicitus tuis omnibus, tamen Philogenem et Seium tradidi, Apollonidensem Xenonem commendavi. Ommno
omnia se facturum recepit. AU. V, 13.
   (70) AU. V, 11.
   (71) AU. V, 13.
   (73) AU. V, 30 ; VI, 3 ; VI, 3.
   (73) AU. VII, 7.
   (74) AU. V, 11.
   (75) AU. V, 1.