page suivante »
24
lilieuses, les Grecs elles Romains^ avaient inventé ces signes
représentatifs des parties souffrantes du corps sur lesquelles
leur dévotion appelait les bontés de Jupiter et d'Esculape :
j'ai rapporté de Résina une petite jambe en terre cuite an-
tique, trouvée à H o l a , e t q u e le tremblement de terre de 63
avait probablement détachée d'un autel prolecteur. Mais ce
que les anciens n'avait pas imaginé, et ce qui ne se trouve
aujourd'hui nulle part qu'à Fourvières, c'est la formule ma-
térielle , la représentation de certaines maladies internes.
Je demandai par exemple comment on figurait les coliques ;
— c'était en même temps une curiosité d'artiste et une va-
gue inquiétude de malade qui veut être s û r , s'il fait un
acte pieux, que le saint intercesseur auquel il s'adressera
ne sera point induit en erreur par un mouleur mal habile;
—on me répondit: « Par un tortillon, une espèce de vermi-
celle en cire blanche ; mais nous n'en avons point d'avance ;
nous n'en tenons que quand on nous en commande. La coli-
que est peu demandée. » Je fus très fâché qu'on n'en eût point
de prêtes ; j'en aurais fait provision pour tenter par ce moyen
une guérison que j'ai vainement poursuivie dans toute l'Italie.
A ce tableau de notre ville, nous joindrons le portrait qu'en a laissé
Kotzebue (1). Nous l'extrayons des Souvenirs de Paris , traduits de l'aile"
mand, sur la deuxième édition ; Paris, 1805 , 2 vol. in-12 ( tome 1 e r , p a -
ges 47 et suiv. ) .
LYON.
Je serais tenté de nommer cette ville une vaste boutique ,
car je n'y ai presque point vu de maison dans laquelle il n'y
ait quelque chose à vendre.
(1) L'auteur de Misantropie et Repentir avait alors quarante-trois ans; on
sait qu'il fut assassiné en 1819 , par un jeune étudiant , Cli. Saud.