page suivante »
290 LA REVUE LYONNAISE
les voies du salut, que Jacques Olivier, licentie en lois et en droit
canon, a composé son Alphabet. Ghaqae lettre de l'alphabet forme
un chapitre, consacré au détail d'une imperfection féminine. Au
reste, le voici en entier : il vaut la peine d'être rapporté.
A. Avidissimum animal. Très avide animal.
B. Bestiale barathrum. Abysme de bestise.
G. Concupiscentia carnis. Concupiscence de la chair,
D. Duellum damnosum. Duel dommageable.
E. /Estuans aestas. Esté bruslant.
F. Falsa fides. Fausse foy.
G. Garrulum guttur. Gosier babillard.
H. Herinuis armata. Heriemle armée.
I. Invidiosus ignis. Feu envieux.
K. Kaos calumniarum. Confusion des calumnies.
L. Lepida lues. Plaisante contagion.
M. Mendacium monstruosum. Monstrueux mensonge.
N. Naufragium vitse. Naufrage de la vie.
0 Odii opifex. Artisano de la hayne.
P. Peccati auctrix. Augmentatrice du péché.
Q. Quietis quassatio. Ennemies du repos.
R. Regnorum ruina. La ruine des royaumes.
S. Sylva superbise. Forest d'orgueil.
T. Trueulenta tyrannis. Cruelle tyrannie.
V. Vanitas vanitatum. Vanité des vanitez.
X. Xanxia Xerxis. Humeurs des Xerxes.
Y. (le terme latin mangue). Yvrognesse éhontée.
Z. Zelus Zelopit us. Zèle jaloux.
Sur chacune de ces gracieuses épithètes, commentaires vont bon
train, ainsi qu'on peut penser : les exemples, les proverbes foi-
sonnent. Jacques Olivier laisse déborder les flots de son érudition :
il emprunte ses aphorismes, ses préceptes à l'Ecriture Sainte, aux
Grecs, aux Latins, aux Français : tout lui est bon, il prend son
bien partout où il le trouve.
Au milieu de l'ennui inévitable qui découle de la multiplicité
des citations, défaut commun à cette époque, il se trouve des
pages d'un style agréable et aisé. « La femme, dit l'auteur, est un
animal si difficile à cognoistre, que le plus bel esprit du monde
n'en sçauroit donner une asseurée définition. Car il y a chez elle
tant de cabinets et d'arrières-boutiques, tant de ressorts, et de
chambres à louer, qu'on ne sçait, en quoy se fier, tantost rit,