page suivante »
CURIOSITÉS DE VOYAGE
DE LIMOGES A G L E R M O N T E T A T H I E R S
— 1631 —
Notre époque, qui peut être appelée l'époque des voyages —
grande étape de l'humanité qui brillera par ses merveilleuses
inventions de la vapeur et de l'électricité, — est aussi l'époque
de la comparaison. On aime à fouiller le passé pour y trouver la
vie entière de nos pères. Nous avons pensé qu'il était de haute
curiosité de reproduire un voyage fait en Limousin et en Auver-
gne, en 1631. Ce voyage, entrepris à travers la France par un
allemand très observateur, est dû à Abraham Golnitz, né à Dant-
zig. Le petit volume qui le renferme est devenu rare l. Il est écrit
en latin. Nous le traduisons en français.
Nous tenons d'autant plus à donner ce fragment de voyage que
déjà un savant collaborateur delà Bévue lyonnaise, M. A. Vachez,
a publié la partie qui forme la suite de celle-ci, en donnant
l II porte ce titre : Abraham Golnitzii Dantisc. Ulysses Belgico-Gallicus tibi
dux et Achates per Belgium Hispan. regnum Gallix ducat. Sabaudise Turinum
usque Pedemontii metropolin. Lugduni Batav., ex oftîcina Elzeviriana, 1631,
in-12. 11 y a une seconde édition, publiée, à Amsterdam, en 1655, in-12. Elle porte,
en fronlispice gravé, la figure de Mercure, à gauche, et, à droite, celle d'un personnage
appuyé sur un long bâton, et revêtu du costume de voyageur. Le tout est surmonté
des armes de France et de Navarre.