page suivante »
281
avons accordé aussi à leurs successeurs ce même pouvoir.
De plus , nous avons fait exécuter les décrets des anciens rois
de France, afin que, suivant ce qu'ils ont eux-mêmes statué,
ces abbés possèdent à perpétuité et sans obstacles les pièces
qui leur donnent le droit d'agrandir ce lieu, en tout ce
qu'ils possèdent maintenant, ou qu'ils pourront désormais
acquérir, avec le secours de Dieu. »
On aime à voir ces relations intimes , toutes pacifiques et
littéraires, entre le plus grand prince d'alors et un respecta-
ble pontife. La leltre de Leidrade a été pour les historiens de
notre ville un sujet d'excellentes remarques , surtout pour le
P. Colonia et pour Clerjon ; elle est, en effet, une de nos piè-
ces les plus importantes. Il en existe à la Bibliothèque de
-Lyon une copie manuscrite , datée du 18 octobre 1447; Cata-
logue Delandine, n. 1250. Elle diffère en beaucoup de points
essentiels de la version publiée par Baluze, à la suite des
OEuvres d'Agobard; elle est plus longue aussi, et, dans un cer-
tain nombre de passages, aide grandement à l'intelligence par-
faite de la version imprimée, qui est bien un peu fautive.
Espérons que cette pièce manuscrite sortira enfin des ténè-
bres avec tant d'autres richesses enfouies dans les biblio-
thèques de France , et notamment dans celle de Lyon.
F. Z. COLLOMBET.