page suivante »
480 officiai delà primace de Lyon , vicaire-général , tant au spi- rituel qu'au temporel, du cardinal de Ferrare , archevêque et administrateur perpétuel de l'archevêque et comte de Lyon , primai de France , et assistant avec eux le substitut du pro- cureur-général du roi audit Lyon , à la requête et poursuite du procureur et promoteur des causes de l'inquisition de la foi , demandeur en matière d'hérésie , à l'encontre de maître Etienne Dolet, libraire, natif d'Orléans , demeurant audit Lyon , défendeur en ladite matière , prisonnier ès-prisons de la conciergerie du Palais à Paris , appelant comme d'abus en ladite cour, tant de l'emprisonnement de sa personne et de toute la procédure contre lui faite par lesdils Oray et Faye , comme de juges incompétents, que de certaine sentence contre lui donnée le 2 octobre 1542, par lgsdits Oray et Faye, assistant avec eux maître Matthieu Bellièvre , licencié ès- droits , chanoine et chantre de Saint-Paul, officiai et juge de la cour commune Sur le clergé délinquant, en la cité et fau- bourgs de Lyon, frère Jean de Bourg , lecteur des Frères Prê- cheurs du couvent de Lyon , professeur en théologie , Guil- laume Vandel et Annemond Chalan , docteur ès-droits, coas- sesseurs desdits Oray et Faye , en la présence de Me Nicolle Baconval, substitut du procureur-général du roi en la séné- chaussée de Lyon , par laquelle et pour raison des cas , cri- mes et délits plus à plain contenus et déclarés audit procès , ils auraient jugé ledit Etienne Dolet, mauvais, scandaleux , schismatique , hérétique , fauteur et défenseur des hérétiques et erreurs et pernicieux à la religion chrétienne, et comme tel l'auraient réaniment délaissé au bras séculier , et si aurait été condamné ès-dépens dudit promoteur tels que de raison ; les lettres de rémission données à Villers-Cotlerets , obte- nues du roi par ledit Dolet au mois de juin 1543 dernier passé, pour raison des cas mentionnés audit procès adres- santes à ladite cour, desquelles après lecture faite le 19 juil- let aussi dernier passé , en la présence dudit Dolet, en la Tournelle criminelle, à huis clos , la cour séant en icelle,le-