Revue du Lyonnais » série 1 - n°6 ( 1837 ) » pp.078

                                   78
                       Qui de notre ame
                       Vont jusqu'aux cieux !
                       Divin cantique ,
                       Echo mystique,
                       Echojoyeux!
                       Fleur d'espérance
                       Que l'homme encense
                       Avec amour,
                       Et que l'aurore
                       Toujours colore
                       Quand vient le jour !
                       Mousse odorante
                       Ou l'oiseau chante
                       Dès son réveil,
                       Où la rosée
                       Vite épuisée
                       Brille au soleil !
                       Vierge cherchée !
                       Perle cachée                                 +:
                       Au sein des mers !                          /-'
                       Beaulé secrète,
                       Que tout reflète
                       Dans l'univers S
                        Sainte patronne,
                        Oh ! je vous donne
                        Les plus doux noms
                        Des lys, des roses,
                        Des belles choses
                        Que nous aimons !

                                 ERNEST FALÇQNNET.



  C'est aussi pour ce même livre que les pièces suivantes ont
été traduites :
   Ave, Maria! sur la terre et sur les mers, l'heure du jour la plus céleste
est la plus digne de toi.
   Ave, Maria! — Bénie soit cette heure; bénis soient le temps, le climat,