page suivante »
270
manger ce peu qui restoit au poure paysant. Dieu par sa
grâce veuille apaiser l'ire et maltalent contre nous et leuer
sa main pesante qu'il a aggravée sur nous. Amen.
La terre trembla à Lyon auec grand espouuantement.
Dimanche 28 juin
Partit monsr de la Palud (1), pour aller sentir son cartier
à la court.
Mardy 30 juin.
Le bled soille (seigle ) valoit encores la mesure troys francs.
Le froment se vendoit troys francs quinze sols (2), qui esloit
chose prodigieuse et non jamais veue ni ouye, aussi la plus-
part des poures gens mouroient de faim partout. C'estoit
grand pitié de les voir manger des herbes comme bestes et
n'est de merueille si l'on disoit ira Dei super nos, deuise es-
pouuantable qu'on disoit auoir esté treuuée à Thurin grauée et
tirée de terre remerquée soubz le nombre de cesteannée 1573.
Juillet, mercredy, premier.
Lon sesbahissoil grandement comme le bled se tenoit en
telle cherté, attendu qu'on en vendoit deia denouueau, et
d'ailleurs il mouroit tant de gens à Beaujeu qu'il sembloit
que les viures en deussent rauiller, mais c'esloit la vraye
ire de Dieu sur nous.
(1) Le château de la Palud subsiste encore sur la commune de Quincié ;
son architecture paraît fort antique.
' (2) he marc d'argent valait 1S liv. 18 s. 6 d. Quatre mesures de Beaujeu
équivalent à cinq doubles boisseaux ; cela met le double boisseau de froment
à environ 11 fr. Mais il faut remaquer que la masse d'or et d'argent , alors
en circulation , était bien loin d'être ce qu'elle est aujourd'hui; de sorte que
pour avoir une idée approximative de la cherté des vivres à cette époque , il
faudrait au moins doubler celte somme. Si nous savions ce que valait le fro-
ment en temps ordinaire , sous Charles IX., il serait facile de faire ce calcul
avec la plus grande précision ; mais celte base nous manque.