page suivante »
LA CHAPELLE DE SAINT-ROCH A CHOUI.AXS 25
l'entrée et porte d'icelle seront apposées les armes de la ville
et non aultres ( i ) ».
Une autre délibération du 30 août suivant porte « qu'outre
la somme de 1.000 francs, il sera encore payé au Père
Bourdicaud celle de 1.453 fr. 12 s. 1 d. pour lesdites cons-
tructions (2) ».
L'année suivante, par une délibération en date du i c r juin,
le Consulat accorda aux recteur et vice-recteur de la Confrérie
des Pénitents de Notre-Dame de Confalon la permission de
faire élever à leurs Irais un autel dans la chapelle de Saint-
Roch et de le garnir de tableaux et autres ornements, « sans
qu'ils pussent prétendre audit autel ni en ladite chapelle
aucun droit de patronage ni de propriété, ladite chapelle
appartenant entièrement à la ville (3) ».
Usant aussitôt de cette permission, la « Compagnie royale
des Pénitents de Notre-Dame de Confalon » fit élever un
autel dans la chapelle de Saint-Roch, « garnit icelluy de
tableaux et aultres ornements à ses frais et despens », et y
fonda une messe anniversaire qui devait y être dite à per-
pétuité (4).
(a suivre) Joseph VINGTRIXIER.
(1 et 2) Ibid., Reg. des actes consul., année 1644, fol. 69 v° et 140.
(3) Arch. de la ville de Lyon. Reg. des Actes consul., année 1645.
fol. 157.
(4) Ibid., série BB, 199; Invent, sora., fol. 119. L'inscription qui
mentionnait cette fondation a été placée, en 1860, au Musée de Lyon.