page suivante »
368 BIBLIOGRAPHIE.
jour deux versions du même roman en provençal et en fran-
çais, d'après les manuscrits de Paris et de Londres (1).
Un écrivain connu déjà par ses nombreuses et savantes pu-
blications , un érudit Dauphinois, M. de Terrebasse vient de
doter les lettres de la réimpression du roman en prose de
Gérard de Roussillon, dont un exemplaire, que l'on croit unique,
appartient à la bibliothèque de la ville de Grenoble.
Voici comment Brunet décrit ce trésor bibliographique :
« Sensuy t lhystoire de Monseigneur Gérard de Roussillon jadis
duc et conte de Bourgogne et Dacquitaine. On les vend a Lyon
au près de nostre dame de confort cheulx Olivier Arnoullet.
(A la fin) Cy finist lhystoire de Monseigneur Gérard de Rous-
sillon... imprime nouvellement à Lyon par Olivier Arnoullet,
pet. in-4 de 36 ff. signât. A.-J. caract. goth. »
« Cet ouvrage, qui est plutôt une légende romanesque qu'un
roman de chevalerie , est divisé en 27 chapitres, et nous pa-
raît avoir été rédigé et imprimé vers le commencement du
xvie siècle. Il est probable que c'est l'extrait d'un ouvrage plus
ancien sur la vie de saint Gérard, dont le nouveau Lelong,
n° 4476, indique plusieurs manuscrits L'édition de Lyon est
si rare qu'aucun bibliographe que nous sachions n'en a fait men-
tion : elle nous a été obligeamment communiquée par feu M. de
Pina, ancien maire de Grenoble. »
Après la mort de M. de Pina , ce volume, non catalogué, fut
vendu avec beaucoup d'autres, et acquis par un libraire, qui
voulut bien le céder à M. Gariel pour le compte de la biblio-
thèque de Grenoble, confiée à ses soins.
M. de Terrebasse avait plusieurs motifs pour donner au monde
savant une réimpression du roman en prose de Gérard de Rous-
sillon. C'était d'abord et avant tout l'intérêt historique qui s'at-
tache au guerrier qui gouverna la Bourgogne et la Provence, qui
habita Vienne et mêla son nom aux événements dont cette
ville fut le théâtre. La vie politique de Gérard de Roussillon
devait être écrite par un historien du Dauphine , M. de
(1) Paris, Jannet, 1850.