page suivante »
BIBLIOGRAPHIE. 367
de la monarchie française, il devait figurer au premier rang parmi
les guerriers fameux qui inspirèrent, aux poètes .du temps, les
chansons de Geste et les romans qui ont été classés dans ce
que l'on nomme aujourd'hui le Cycle de Charlemagne.
Le rôle important que Gérard occupe dans l'histoire de notre
pays, sa fidélité à Louis le Débonnaire, son attachement à l'em-
pereur Lothaire, et plus tard au plus jeune desfilsde ce prince,
dont il défendit la couronne ; ses luttes avec Charles le Chauve,
sa puissance, sa bravoure, sa piété, ses infortunes et jusqu'à l'hé-
roïsme de sa femme Berthe, tout dans sa vie intéresse, attache,
émeut et fait du récit de sa belliqueuse carrière un des plus in-
téressants épisodes de la ténébreuse épopée du moyen âge.
Aussi. Gérard de Roussillon eut-il, pendant plusieurs siècles,
l'honneur insigne d'inspirer à la fois les poètes et les légendaires
moines, troubadours, trouvères, jongleurs et ménestrels.
Le roman le plus ancien, celui qui peut passer pour avoir servi
de modèle et de type à tous les autres, celui où tous les écrivains
qui se sont succédés ont puisé leurs inspirations, avec les docu-
ments et les traditions de la chronique, est le manuscrit latin
qui fut conservé à l'abbaye de Pothières. L'auteur était certai-
nement un moine de cette communauté ou de l'abbaye de Veze-
lay, toutes deux fondées par Gérard de Roussillon : le caractère
semi-religieux de ce roman, la vénération que les moines de ces
abbayes durent vouer à la mémoire de leur fondateur, autori-
sent à admettre comme probable cette opinion à l'appui de la-
quelle toutefois il est impossible d'administrer aucune autre
preuve certaine.
Par une coïncidence singulière, les philologues et les savants
de la France et de l'Allemagne viennent de nous donner en même
temps la réimpression de trois des romans ou poèmes de Gérard
de Roussillon.
Le docteur Mahn, de Berlin, dans un recueil intitulé Gedkhte
der troubadours publie, au milieu d'une compilation de soixante-
sept poèmes, un roman en vers de Gérard de Roussillon écrit en
langue provençale.
M. Francisque Michel, correspondant de l'Institut, met au