page suivante »
352 BURGONDES. III. X. Les auleurs modernes varient beaucoup sur l'em- placement qu'ils assignent aux possessions des Burgondes. De nombreuses discussions ont été soulevées pour savoir où élail silué le canton de CapeUatium ou Palas. Paradin (1) et Vignier (2), égarés par une sorte de similitude de noms, pla- cent ce canton, et par conséquent le siège des Burgondes, dans le Palalinat du Rhin, qui lire son nom des comtes Palatins, établis par les empereurs dans chaque duché pour y représenter l'autorité impériale; ce qui n'a aucun rapport avec le nom de Palas XI. Cluvier croit trouver le canton de Palas près de Stayna, sur la frontière des Cattes et des Malliaces. D'après lui, les salines et les frontières à raisons desquelles les Burgondes el les Alamansse querellaient souvent, étaient auprès d'un Ficus de Salz, sous le mont Vogelsberg (3) ; Ficus qui n'est pas éloigné de Stayna (Steynau), non plus qaeù'Orb ; lieux où abondent même encore aujourd'hui des terrains salifères. S'appuyant ensuite sur un' passage de Procope, Cluvier amène les Burgondes dans la Hesse actuelle, autour de Cassel (1) De Antiquo statu BurgondiÅ“, p. 18. (2) Rerum Burgondionum Chronicon, p. 3. (3) Quapropler Salinas islas, fineisque inler Àlemanos ac Burgondios Valentiniani lempore, fuisse cxistimo apud victim Salz, sub monte Vogels- berg, ubi fiumen cxorilur Sala. (Philippi CLUVEW Germania antiqtia ; Guel- ferbyti ; in-4°; L. m. c. 36 p . , 653). Cluvier s'est trompé dans la désignation qu'il a faite de la Sala ou Saale franconienne qui naît en Bavière (Bas-Mein) et se jette dans le Mcin, près de Gcmùnden, après Ã16 kil. de cours, qu'il a confondue .avec le Kinz qui prend sa source au pied du monfc Vogelsberg, où se trouve en effet un viens de Salz, dont la chaîne se prolonge entre les bassins du Mein et du Wcser, dans la Hesse.