page suivante »
LE PÈRE DE I.A CHAIZE. 481
Au Très-Révêrend Père Jean-Paul Oliva, général de la Compa-
gnie de Jésus, à Rome.
* Fontainebleau, 1er septembre 16T7.
Mon Très-Révérend Père,
Le Roi a été informé que ses soldats, en garnison à Messine,
n'ayant point auprès d'eux de prêtres qui connaissent le français,
se trouvent ainsi privés de secours spirituels, et qu'il peut en
résulter un grave inconvénient pour le salut de leur âme. Le Roi
ayant donc jeté les yeux sur quelques membres de notre Société
que l'on pourrait envoyer de France et m'ayant découvert ce
projet, j'ai fait entendre à Sa Majesté qu'il serait utile d'avoir
pour cela l'agrément de Votre Paternité, attendu qu'EUe a sur
notre Ordre un pouvoir suprême. Sa Majesté a ordonné aussitôt
à M. de Pomponne (1), qui est chargé des affaires étrangères,
de prier M. le Légat d'écrire à Rome pour cette affaire, et de de-
mander au nom du Roi cette autorisation à Votre Paternité. Nos
pères de Messine surtout désirent vivement cette faveur dans
l'intérêt des soldats, et aussi pour notre Société, qui au moyen
de pères français, aura un accès plus facile auprès des princi-
paux officiers de l'armée.
Pour moi, avant que M. le Légat en ait informé Votre Pater-
nité, j'ai jugé utile de la prévenir, et je me recommande de
toute mon âme à ses prières.
De Votre Paternité, etc.
Fr. DELÀ CHAIZE.
Lettre de Louis XIV au Très-Rév. Père Oliva, général de Vordre
de la compagnie (sic) de Jésus (2).
Très-Révérend Père. Comme le soin que j'ay du bien vé-
ritable de mes sujets qui signalent dans mes armées leur zèle et
(1) Simon Arnauld, marquis de Pomponne, neveu du fameux Arnauld,
tour à tour intendant des armées françaises, ambassadeur et secrétaire
d'Etat des affaires étrangères.
(2) Copiée sur l'original. Toutes les lettres de Louis XIV que renferme
31