page suivante »
AUTOUR DE LYON. 301
Chaponos?, Chaponnoz,'Chaponno (l), etc. Telle est la finale
ost. Pour vous en dire toute mon opinion, ses droits à une
origine propre me paraissent excessivement contestables ; ce
n'est qu'une fille déguisée de la désinence oseus^ osca, asca, esca,
dont je viens de vous parler. Du midi de la Gaule et des contrées
pyrénéennes, où elle abonde encore, cette désinence s'est infil-
trée, à la suite d'immigration ethniques et de colonisations par-
tielles d'Ibères et de Ligures, au travers de l'Est et des régions
adjacentes.
— J'avais, à votre exemple, remarqué la singularité de la finale
ost, et, sans me préoccuper de son rôle en Chaponost, j'ai déduit
d'une forme prenrère Cappons ou Capons, que vous avez ou-
bliée (2), le groupe cap-pons « la tête du pont», caput pontis,
à l'imitation de cabos pour cap-bos «la tête du bois», caput
bosci, d'où Cabossière, Cabosselière, Cabosselerie, noms de lieux
si fréquents dans le centre de la France, votre pays. Mais où
donc, allez-vous m'objecter, est situé ce fameux pont? Ce pont,
mon très-cher, est l'aqueduc de Baunant, dont une série d'ar-
cades commence à Chaponost. Ce. n'est pas moi qui vous appren-
drai que les aqueducs, dans les bas-siècles, recevaient le nom
de ponts, pontes, l'aqueduc célèbre du Gard ne s'appelle-t-il pas
le pont du Gard ?
Ce disant, mon vieil ami rouvrit votre livre et me donna,
pesant sur chaque syllabe, lecture de ce passage : « Le pont de
Baunant reliait les aqueducs de Sainte-Foy à ceux qui couron-
nent encore le sommet des collines de Chaponost... Ces derniers,
situés au nord-est du village, consistent en une ligne continue
de 90 arcades, dont la silhouette ébréchée se détache sur un
immense horizon » (3).
L'enthousiasmé lecteur fit suivre cette première citation d'une
(1) Pouill. du dioc. de Lyon, des xm e et xv<= siècles.
(2) Mon ami invoque le Cartul. de Savigny, ch. 799 ; mais M. Vachez
place Capons à Chapon, en Saint-Didier-sous-Riverie, sur un plateau. (Ager
Gofiacensis,&Tt. Ca-pons).
(3) Autour de Lyon, p . 195.
20