page suivante »
302 LES DEUX DESHOULIÈRES A LYON.
dans ses Places et dans Saint-Cyr , et l'avait fait précéder
d'un court avertissement, qui n'a pas été reproduit dans
l'édition de 1747, ni dans les éditions postérieures; cepen-
dant cet avertissement méritait d'être conservé : le lecteur en
jugera. « Les bruits qui ont couru sur l'Ode suivante , qui
« a remporté le prix de poésie cette année (1687) à l'Àca-
« demie, m'ont obligé à la faire imprimer à la fin de mes ou-
« vrages, pour désabuser le public des impressions qu'on lui
« a voulu donner ; elle est entièrement de ma fille, et je n'y
« ay de part que les avis que je lui ay donnez , qu'elle m'S
« demandez comme à une amie ; ce que je ne doute pas que
« les autres qui ont couru (sic) avec elle n'ayent fait, s'ils ont
« eu des amis. » —• Un des concurrents de Thérèse fut le
célèbre Fonlenelle, dont le poème se trouve dans le tome m
de ses Œuvres, p. 185 de l'édition de Belin. C'est sans
doute à l'occasion du triomphe de M'le Deshoulières que
Baraton (1), qui croyait aussi que l'Ode couronnée était de
la mère, lui adressa ce madrigal :
L'ornement de nos jours, cette femme divine ,
Par les sons de sa lyre et ses tendres accents
Sur les Pindares de son temps
A remporté le prix comme une autre Corine.
â„¢5
*/ Ménage trouvait excellents les vers de M " Deshouliè-
res sur le Jeu , et Lamonnoye dit que Ménage a eu raison
de donner à cette, dame le nom de Calliope Françoise dans
une épigramme latine, qu'il fit à l'occasion du prix de poésie
remporté par Thérèse Deshoulières, digne fille d'une telle
mère. Cette épigramme, suivie d'une imitation en vers fran-
(1) On ignore le nom de baptême de ce poète, qui naquit à Sancerre, près
de Bourges, suivant une note Je l'abbé Laurent Josse Le Clerc, dans ses Ad-
ditions inédiles à la Bibliothèque de HicheUt , dont le manuscrit se conserve
dans la Bibliothèque de Lyon.