Pour une meilleure navigation sur le site, activez javascript.
page suivante »
                      DE L'ABBAYE DE SAVIGNT.                        189

plus tard le 9 décembre 1117, comme le constale la bulle du
 pape Pascal II. Il faut donc de toute nécessité faire remonter
 beaucoup plus haut qu'on ne l'a fait jusqu'ici le gouverne-
ment de Ponce. Ceci admis, voyons si les trois actes contra-
dictoires que j'ai mentionnés ne pourraient pas être interprétés
 autrement qu'on ne l'a fait.
   Et d'abord parlons de l'acte où figure Girbaud (1). En
lisant attentivement cette pièce, je vois qu'elle ne porte pas
positivement qu'il fût abbé â l'époque de sa rédaction. On
en parle au contraire d'une manière tout à fait passive, et
sa signature ne paraît pas parmi celles des témoins.
   J'en conclus que cet acte a été rédigé longtemps après le
fait qu'il rappelle. C'est ce que prouve au reste celte phrase :
« Domnus Girbaldus abbas, cui tune temporis noviter cura
csenobii saviniacensis ac regimen commissumerat, etc. » Donc
il ne peut être invoqué ici contre mon opinion.
   Quant aux actes d'Hier, ils sont plus difficiles à écarter ;
mais l'un et l'autre n'ont pour tout indice qu'une date d'an-
née qui a pu élre altérée par les scribes.
   Pour moi, je reste convaincu que le gouvernement d'Hier
ne peut être prolongé au-delà de 1109, peut-être même
s'arrêta-t-il en 1107, époque où Girbaud lui aurait suc-
cédé (2). Te suis également convaincu que les fonctions de ce
dernier ne se prolongèrent pas au-delà de décembre 1111,
époque où nous avons la preuve que Ponce gouvernait l'ab-
baye de Savigny.
   Quant à la bulle de Pascal II, que Jaffé (3) a démontré
ne pouvoir être antérieure à 1113, et qu'il place entre cette date
et celle de 1115, en se fondant sur les ilinéraires du pape,

  (1) Pièce 898 du cartulaire.
  (2) C'est la date que porte l'acte de 1117 dans le manuscrit de Paris.
  (3) Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum 1198.
Berlin, 1851, 1 vol. in^4».