page suivante »
362 LA. CRANDE-CLAIRE.
cependant je restai plus ou moins sous l'influence de
l'imagination, ce que les gens positifs et sérieux trouve-
ront probablement bien ridicule. Alors je résolus d'aller
voir ce qui restait encore au riant paysage que je venais
de ressusciter dans ma pensée, et bientôt je m'embarquai
sur les Mouches. En peu de temps je franchis l'espace
qui sépare le pont de la Feuillée ôv port Mouton, et la
réalité fit évanouir complètement mon rêve.
En effet si Vacque, ainsi qu'on le prétend, dérive de
vacua, ce qui voudrait dire un terrain vague et inhabité,
cette dénomination aujourd'hui n'a plus sa raison d'être,
et la plaine de Vacque est pleine de vulgaires maisons.
La Grande-Claire se trouve dans une rue, — la rue de
Saint-Cyr. — Ses ombrages ont entièrement disparu, et
la maison en contre-bas du sol a l'aspect d'une masure
dont les vitres sont en partie brisées.
Non seulement la plaine de Vacque a été singulière-
ment métamorphosée, mais le faubourg de Vaise est de-
venu presque une grande ville, et l'on aurait maintenant
beaucoup de peine à admettre l'étymologie de territoire
vaseux.
Dans les preuves de Y Histoire consulaire du P. Menes-
trier, Vaise en latin est écrit Veysa, ce qui ne ressemble
pas beaucoup à vase. D'après Cochard, vezia, vezola se-
rait un tuyau par lequel les eaux s'écoulent, et le petit
canal à l'entrée de Vaise aurait sans doute produit le
nom de ce faubourg. (Descrip. de Lyon, p. 203). Cla-
passon, adoptant l'ortographe latine, écrit Veyze. (Des-
crip. de Lyon, 1741).
Aimé Guillon, dans son Lyon tel qu'il était, prétend
que ledit faubourg a porté le nom de Bourg d'eau, à cause
dû,s fréquents envahissements de la Saône (1). Mais il se
(1) L'abbé Vcissire. curé de Vaise eu 1697. donne une série de