Pour une meilleure navigation sur le site, activez javascript.
page suivante »
                                  ARAR,                                  89

  « Populi qui Irans Rhodanum et Jrarim inter Ligerim et
Sequanam sunt.,.. horum clarissimi Arvemi el Carnutes. »
                          (Strab,, lib. iv, p. 193).
   Parmi les peuples qu'on trouve au-delà du Rhône et de VArar, entre la
Seine et la Loire, sont les Arvenes et les Carnutes, les plus célèbres d'en-
tre eux,

  « Reliquee ad Rhenum tendentes, partira a Dubi lermi-
nantur, partim ab Arare. »
                           (Strab., lib. iv, p. 192).
  Les autres peuples qui s'étendent jusqu*au Rhin sont bornés par le
Doubs ou par VArar.

   « Q. Tullium Ciceronem et P. SulpiciumCabilloni el M—
                                                       a
tiscone in iEduis ad Ararimrei frumentariee causa colocat
(Cœsar). »
                        (Cœsar., Com., lib. vm, § 90).
   Q. Tullius Cicéron et P. Sulpiciosfurent laissés à Cabillonum (Chalon) et
à Matiseo (Mâcon), villes des Eduens sur l'Arar, pour assurer les appro-
visionnements.

   « iEdui.... habentes Arari impositum Cabillinum. »
                             (Strab., lib. iv, p. 192).
   Les Eduens qui possèdent la ville de Cabyllinum (Chalon), situé sur
l'Arar.

   Ces deux citations nous donnent !e nom de deux villes des
Eduens qui étaient placées sur la Saône el servaient, comme
de nos jours, d'entrepôt aux marchandises que l'on confiait à
la navigation.

                                    V.

                          FAITS HISTORIQUES.

             César bat les Helvètes sur les bords de l'Arar.

   « ... ld (flumen Arar) Helvetii ralibus ac lintribus junclis
transibanl. Ubi per exploratores Gaesar certior factus est, très