page suivante »
484 OBSERVATIONS SUli fiUKLQliKS CHARTES
Or, Ruffey-sur-Seille était, bien certainement membre du
diocèse de Besançon, dans le pays de Scoding (1). Il est donc
difficile d'admettre que l'archevêque ait pu faire des largesses
de cette sorte dans un territoire ecclésiastique qui n'était
pas le sien. D'ailleurs, le Ruffey de la charte est dit être
sous le vocable de saint Martin, tandis que le prieuré d'Oi-
senans a toujours été sous celui de saint Oyan (2).
Je ne m'explique pas pourquoi l'éditeur de cette charte cite
à ces propos l'Jgor Buf/iaccnsis, mentionné dans l'intro-
duction du cartulaire de Mâcon (3), lequel était situé
in pago Malisconensis, et contenait l'abbaye de Cluny dans
son territoire.
Quant au Quintigny, près de Ruffey-sur-Seille, dans
lequel i! a cru reconnaître le prieuré nommé Quintiniacum
dans la charte, ce n'élait qu'un simple fief mouvant de
Ruffey, où il n'y a jamais eu de monastère (4).
Il faut donc s'en tenir au texte de la note qu'un ancien
archiviste avait inscrite au dos de la charte, et chercher
Ruffey sur le territoire, ou tout au moins parmi les posses-
sions du prieuré de Quintenaz (5).
Ce prieuré figure parmi les bénéfices de l'abbaye de Saint-
Claude dans une charte de 1185, de Frédéric, roi des
Romains, précisément avec l'Eglise de Ruffey : In pago
Fiennemi ecclesias de Quintiniaco cwm prioralu et de Bu-
fîaio el de Ardolio cum capella de Oriol (6). Les anciens
(1) Des chartes du Cartulaire de Saint-Marcel de la fin du xi' siècle
nomment ce lieu : Rufiacus in escoens.
(2) Dict. du Jura.
(3) Cart. de Saint-Vincent de Mâcon, introd. ccxvni.
(4) Quintigny, arrondissement de Lons-le-Saunier, canton de Blet-
terans.
(5) Quintenaz, arrondissement deTournon,département del'\rdèche.
(6) Dunod, Hist. des Séq., I, pr. p . LXIX,