Revue du Lyonnais » série 3 - n°5 ( 1868 ) » pp.320

320                              VOUHXÉS.

compose de deux parties, d'écriture et d'époque diffé-
rentes, dont Tune peut être considérée comme principale,
et l'autre comme secondaire. Lq, première, qui est la
primitive, offre au milieu du ms. le nom des bénéfices,
suivi du chiffre de leur dîme respective ; la seconde indi-
que sur la marge de gauche le patron de chacun d'eux, et
sur celle de droite le chiffre de la procuration, plus
diverses notes. Malgré son intérêt et la fidélité de notre
copie, nous ne croyons pas devoir reproduire ici intégra-
lement une pièce statistique déjà publiée, assez correcte-
ment, par M. Aug. Bernard, qui lui a donné pour titre :
Pouille du diocèse de Lyon aie XVe (lisez XIVe) siècle,
avec indication du revenu des bénéfices (pour servir à
Vétablissement de la dîme) et du chiffre des procura-
tions qu'ils avaient à payer (1). Nous nous bornerons
donc à en donner les variantes assez nombreuses, avec
quelques additions oubliées par le copiste du ms. de
Lyon, ou ajoutées postérieurement, toutes utiles à con-
naître.

                           BENEFICIA
      ET    TAXACIONES             EORUM           AD   DECIMAM

           IN CIVITATE ETDIOGESI             LUG-Du[NENSl].



                        A PARTE REGNI :
           I. IN CIVITATE ET SUBURBIO LUGDUN[ENSl].

  2, Capitulum Lugdun[ensej. La lettre g, qui suit le
chiffre 300, doit être l'abréviation de grossi (gros),
comme nous Vinférons des autres pouillès du même ms.

  (1) Cartul. de Savigny, 2° part., p . 952-979. Il a mis les noies dans
une colonne qu'il a inliluléc   Animadversioius.