page suivante »
378 PORVM SEGVSIAVORVM. été transmis par les historiens contemporains ; celui de Lugdunum, par Pline, Strabon et Ptolémée ; ceux de Rodumna et Forum Segusiavorum, par Ptolémée seul : nous retrouvons ces deux derniers dans la table de Peu- tinger (1), avec un autre nom, celui de Mediolanum. Je me permettrai d'y joindre ceux que la tradition ou les chartes nous ont conservés ; ce sont : Occiacum ( Saint-Rambert-sur-Loire ), Modonium (Moind), Ficus Auditiacus (Saint-Galmier), et Condate, bourg ségu- siave, placé au confluent du Rhône et de la Saône, et dont une inscription nous a fait connaître l'existence (2). Tout le monde s'accorde pour placer Rodumna à Roanne. Les sentiments sont très-partages sur la posi- tion de Mediolanum. Quant à Forum, auquel Feurs a succédé, de l'avis de tous les géographes, M. Walcke- naer a soulevé ime question que je dois examiner, avant d'entrer dans des détails particuliers sur l'origine gallo- romaine de cette ville. La table de Peutinger, en nous donnant, ainsi que je (i) La table de Peutinger est une carte routière de l'empire, dressée, croit on, par un soldat romain, sous le règne de l'un des Théodoses, et dont une copie fut découverte vers l'an £5oo, par Conrad Celtes, qui la légua à Peu- tinger, de qui elle a pris son nom. (2) lnscript. ant. de Lyon, p. 19. M. de Beissieu pense, avec raison, que ce bourg était antérieur à la fonda- tion de la colonie. M. Bernard, au contraire, veut absolument qu'il ait dû son existence à l'érection de l'autel d'Auguste. Je l'engage à relire les observa- tions si judicieuses de M. de Boissieu. Il n'a pas fait assez attention au nom celtique de Condate, que les Bomains n'ont jamais donné à leurs établisse- ments, à moins qu'ils ne l'aient trouvé en usage avant leur arrivée. Si le bourg de Condate avait été fondé par les Romains, ceux-ci l'auraient appelé pagus confluentis ou ad conjluentem, expression consacrée par les inscriptions découvertes sur l'emplacement de l'autel d'Auguste.