Revue du Lyonnais » série 2 - n°29 ( 1864 ) » pp.081

         UNE POÉSIE SATIRIQUE
                        DU XVI e SIÈCLE (1).




              N'avcz-vous pas cognoissancc bien ample
              Que Dieu du temple chassa tous les marchans ?
              Cela devez retenir pour exemple.
              Quant je contemple gorre (2) en vostre temple
              De freeur tremble de voz regars tranchans.
              Marchez aux champs (3).—Vos marchez sont meschants,
              Trop empêchons le sentier de raison :
              La maison Eicu est maison d'oraison.

   Voilà les femmes de Lyon blâmées pour leur mauvaise
tenue à l'église; nous allons les voir critiquées pour l'élé-
gance de leur toilette et la magnificence ruineuse de leurs
ajustements :
              Que peut servir ainsy vous réparer,
              Pigncr, parer de passes et tcmpletcs (4) ?
              Quant viendra âme et corps à séparer,
              Bien désancrer faudra et demarpr.
              Pour reparer tous voz faicts et cmplectcs,
              Voz boitclcltcz, poudres de violettes,
              Muses et baguettes (5) ne vous serviront pas.
              Pensez que mort est très-dangereux pas !
              Vous Å“illadez et jettez voz regars


   (1) Voir la livraison de la Zîeuuc du Lyonnais (juin 1861).
   (2) Gorre, luxé, ostentation.
   (3) Marchez aux champs, c'est-à-dire: Allez faire votre trafic hors du
saint lieu.
   (4) Passes et limpides, bandelettes d'ornement qui s'employaient dans
la coiffure des dames.
   (5) Bagueite, bagatelle, babiole.
                                                              0