page suivante »
GALLO-ROMAIN. 2ÃŽ>
Relativement aux inscriptions, il est vrai que plusieurs
pierres épigraphiques furent découvertes dans ces fouilles.
Deux de ces monuments portent les nos 199 et 200 et sont
placés sous le portique XXIV; les inscriptions ne compor-
tent chacune qu'une seule ligne divisée par compartiments ;
l'inscription n° 199 est divisée en quatre compartiments,
séparés entre eux par un trait. Le premier contient l'initiale N
et le chiffre 1 ; le second la syllabe DES ; le troisième le mot
LOCA, et le quatrième l'initiale N et le chiffre XX.
Ainsi, dans le premier compartiment, on est en droit de
présumer que l'N et le chiffre 1 signifient numerus primus
et que ces deux caractères étaient précédés des mots loca
designata, puisque, dans le second compartiment, on lit la
syllabe DES qui peut être considérée comme l'abréviation de
designata, se rapportant au.mot loca qui existe dans le troi-
sième ; enfin, dans le quatrième, l'initiale N et le chiffre XX
indiquent le n° 20. D'après cette manière d'interpréter, nous
aurions cette version : lieu désigné pour une place ou pour
la première place, lieux désignés pour 20 places ou pour la
20me place.
La seconde inscription est également divisée en quatre
compartiments ; dans le premier nous trouvons les lettres
ARV. et dans les trois autres la syllabe BIT. suivie de C
qui figure là comme initiale. Nous devons reconnaître dans
les trois lettres ARV. le commencement du mot ARVERNI,
ancien nom des peuples de l'Auvergne et dans BIT. C
celui des Bituriges Cubi, peuple du Berri, qu'on désignait
par le surnom de Cubi pour les distinguer des Bituriges
Fivisci.
Une troisième inscription nous montre , sur la même
pierre, la syllabe TRI répétée deux fois avec un trait inter-
médiaire ; comme pour les premières, nous devons penser
que ce commencement de mot a trait aux noms de tribus