page suivante »
394 CHARTE DE DONATION DE L'ÉGLISE DE TULLINS.
copi (3) et canonicorum nostrorum interventu, concessi
abbati Guilelmo {var. Willelmo) sancti Theuderii {var.
Thederii) (4), et successoribus suis ecclesiam de Tollino
(var. Tolinoj , cum parrochia sua et omnibus rébus ad
ipsam pertinentibus, videlicet deximis, primitiis oblatio-
nibus et sepulturis. Et retineo michi et successoribus
meis annuum censura in eadem ecclesia , quindecim
(var. xv)solidos; et ospitia michi, et clericis nostris et
familie n o s t r e , quotienscumque opus fuerit ; et para-
tam (5), que constat xn denariis in parrochiali ec-
clesia , et vi (var. sex) denariis in capella. Scripta hec
carta (var. Facta hec donatio v° idus septembris) anno
Domini Incarnationis millesimo C° vin 0 (var. centesimo
octave). Canonici Gratianopolitane ecclesie laudaverunt
hanc concessionem , scilicet Guigo decamis , Guigo de
Lanz, Rostagnus, Odalricas , Humbertus , Arbertus, Ge-
raldus, Bèto (var. Testes sunt hujus donationis canonici
Gratian. ecclesie, scil. Rost., Guido de Lanz, Guigo d e c ,
Odolr., Fulco, Galdinus , Petras Fromundi, Giroldus de
Claiz).
C.-U.-J. CHEVALIER.
(3) Gui I er , de Bourgogne, fut élu archevêque de Vienne le
12 mars 1088, et devint pape sous le nom de Calixte II, le 2 fé-
vrier M19.
(4) L'abbaye de Saint-Chef (S. Theuderius] , fut fondée au
VIe siècle,dans le diocèse de Vienne, canton de Bourgoin, arron-
dissement de la Tour-du-Pin (Isère).
(5) Ce mot désigne les dépenses faites par les curés ruraux
pour recevoir les cvêques et les archidiacres dans leurs tournées.