Revue du Lyonnais » série 3 - n°4 ( 1867 ) » pp.075

                CHARTE D'ÉCHANGE

    L'ARCHEVÊQUE DE VIENNE ET L'ÈVÊQUE DE BELLEY

                       (Lundi d'octobre 995?)




   Le document que nous mettons pour la première fois
au jour est extrait des copies manuscrites réunies par
les soins d'un célèbre érudit, Etienne BALUZE, et conser-
vées aujourd'hui à la Bibliothèque impériale de Paris :
il se trouve reproduit deux fois dans- le tome LXXV (ff.
344 et 345), avec de légères variantes, d'après le Cartu-
laire original de Saint-Maurice de Vienne, à tout jamais
perdu. Cette pièce intéresse à la fois les églises de Vienne
et de Belley, et pourra être utile par ses indications à la
topographie ancienne de ces diocèses. La copie de Baluze
lui donne pour date : circa an. 995, que nous conser-
vons comme approximative.

      [ COMMUTATIONES INITIE INTER
ARCH1EPISC0PUM VIENNENSEM THEOBALDUM
  ET EPISCOPUM BELLICENSEM ODONEM],
   In nomme Dei et Salvatoris nostri Jesu Christi, Thie-
boldus (al. Tietboldus) sanctse Viennensis Ecclesise pon-
tifex humilis (1). Notum sit omnibus praesentibus et
futuris nostrse Ecclesige filiis , quod quidam illustris
stemmate Ecclesiœ Belicensis' onomate Oddo prsesul (2)

   (1) Saint Thibaut 1 er l'ut archevêque de Vienne de l'an 952
environ à l'an 1000.
   (2) Odon ou Eudes 1 er fut le 32e évêque de Belley, et vécut à
la fin du xe siècle.