Revue du Lyonnais » série 1 - n°18 ( 1843 ) » pp.409

                              DKLANBING.                                 409
liers faisaient vœu de sacrifier en son honneur, s'il les rendait
triomphants dans les combats et les défendait des coups de
l'ennemi. Aulu-Gelle nous apprend que Pomponius, excellent
poète gaulois, promit, s'il revenait sain et sauf de la bataille,
d'immoler à Mars un sanglier de deux ans (1). La nation en-
tière faisait souvent le vœu de lui consacrer tout le butin
qu'elle prendrait à la guerre, et c'est ainsi, au rapport de
Tacite, que les Catti, ayant été vaincus par les Hermonduri,
furent tous sacrifiés à Mars (2).
   Ce n'était pas seulement au milieu de la guerre qu'on of-
frait à Mars des victimes humaines; les Gaulois, au sein
même de la paix, dans leurs tranquilles foyers, ensanglan-
taient leurs armes par des sacrifices affreux. Pour se rendre
favorable le dieu, il fallait que les hommes égorgés fussent
au nombre de neuf. On trouva un jour, à deux lieues d'Apt,
sous une pierre de taille en forme d'autel, neuf têtes d'infor-
tunés sacrifiés à Mars par un vœu particulier. La pierre por-
tait cette inscription :
                             MARTI
                         VICTRICI AVIT.
                             v. s.    L. M:
   On donnait ici à Mars le nom de 'Victorieux ; à R o m e , on
l'appelait Gradivus, et, en Grèce, on le nommait Ares. Parmi
les peuples d'Antibes, il portail le nom d'Olladius, et chez ceux
de Rheims, celui de Camulus, comme aussi chez les Sabins (3):

                        MARTI GAMVLO
                     OR SALVTEM. TIBERI
                   CLAYDI. CES. CIVES REMI
                      TEMPLYM CONSTITVE
                           RVJNT (4).

  (1) Aul-Gell. Nom. Allie. XVI, 6.
  (2) Posl hune Apollinem, el Mariera et Jovein. de ticllo Gallic. VI.
  (3) Griller, I.VI, I t.
  (4) lbid., 12.
                                                               26 *