page suivante »
CHAPELLE DE SAINT-ÉPIPOY. 199
tion dans la règle des recluseries ; car l'ermite avait, je crois,
le droit de sortir de son logis.
Maintenant voici le problème que je livre au jugement de mes
lecteurs. Ce petit intérieur serait-il l'oratoire qui accompagnait
ordinairement la demeure des reclus ? Ce qu'il y a de sûr, c'est
que la chapelle de Saint-Epipoy était située en cet endroit. En
effet, la propriétaire de la maison voisine, n° \ 9, m'a communiqué
un acte de vente de cet immeuble, daté de 1707, dans lequel il
est dit : maison joignant la chapelle de Saint-Epipoy. Dans un
acte de vente antérieur, 1640„il est question de la recluserie de
Saint-Epipoy. Tous les plans du Lyon ancien placent ladite cha-
pelle au même endroit ; mais ils la mettent généralement sur la
rue de Bourgneuf, et non pas derrière les maisons qui bordaient
cette rue. Ces plans manquent d'exactitude, et ce qui le prouve
c'est que dans le grand plan du xvie siècle, dont le P. Ménestrier
a donné une réduction peu complète, on la voit figurée derrière
les bâtiments qui bordent la rue, du côté de la cqlline (1).
D'ailleurs, ce qui prouve le peu de précision de ces divers plans,
c'est qu'ils ne sont pas d'accord entre eux. Les uns représentent
la chapelle avec un clocher ou un clocheton du côté de Vaise,
les autres du côté de la ville (2).
II est à présumer que l'humble demeure de la veuve Lucie
n'existait probablement pas sur la voie publique ; car alors il
eût été difficile qu'elle pût servir de refuge secret aux deux mar-
tyrs précités. Elle était donc en retrait sur la pente de la colline,
comme le petit bâtiment que je suppose être un souvenir de la
recluserie de Saint-Epipoy, et devant lequel, ainsi qu'on peut
le constater sur le grand plan sus indiqué, avait été construite
une maison donnant sur la rue. Ce bâtiment faisait probable-
(1) M. C. Brouchoud, dans 1 Salut public des 5 et 6 décembre 1872,
a donné d'intéressantes explications sur ce plan de 1554, dont la Société
de topographie historique de Lyon a entrepris la publication, au moyen de
25 planches gravées, dont l'ensemble représente une surface de quatre
mètres carres, marges nen comprises.
(2) Sur le grand plan du xvie siècle le clocheton est du côté de la ville.