page suivante »
ETUDE SUlt LK PATOIS L.YUNJSA1S. 501 PHILLI, EILLION, fîllino, fellin, mignard; ou le père aux filles. GOY, SANGOY (pléonasme), en breton goi, s a n g , h o m m e du sang, aborigène. GUY, GUTTON, GOTTON, GUIFEBAT, ghy ou with, blanc ,• le blanc, CONNEAU, CONNU., Coniglïano, coniglio, lapin. CAGNAUD, cagnolter (cagnolo, petit chien). CARBOX, CARDON, chadriihn,, ou plutôt chardrillon, char- donneret, RANDON, RASDOLA. Bandeau, Rondet, Rondelet, rondi- nclla, l'hirondelle. PORCHET, porco, m a r c h a n d de cochons, CHOOEI, churot, Chevrot, ehevrier, chevreau. GOUR, GOUEIEE, GOSAT, GOP.ARD, celte gawr, chèvre, idem. PICHOT, piciioN, PINGKON, PIPON (piccione. pippioné), pigeon. QRSEL (orsino), petit o u r s . VOLP, VOLPI, Velpeau, renard (volpe). L E CAT, CHATOUX, CEATARD, Mathevon, matouco, le chat. GAZ, GASSE (gazza, gazzelia). la pie. ME-;-.2, MEBLAT, Merlot ou De Merloz; italien et patois, merlo. TISSOT, ÃISSON, TAISSON, LE TASSE (tasso), blaireau, patois taisson ; (*, aï). MUSSET, MUSAKD, MUSET, latin mus, le r a t ; d'où le mot fran- çais m u s e r , s ' a m u s e r ; tourner comme le r a t a u t o u r de son trou. •RAMEL, EAMAR (ramano), lézard. D'une p l a n t e , Persil. G a r r o , celte caroi, carotte. — SOSREL (Agnès), sorret, oseille, DU MÉTIER. ÀBELAKD, ABEILLARD, AVET, abeilleur, qui soigne ou exploite les abeilles, civettes. BELLIARD, abréviation du m ê m e mot.