page suivante »
NOTRE-DAME-DE-LYON 505
vant, elles furent transférées à l'hôpital de la Chana.
Les conseillers opérèrent ce transfert « pour l'onneur
et révérence de Dieu, en faveur de la royne qui les en a
fait requérir (l) », et contre le gré des chanoines de
Saint-Paul, coadministrateurs de cet hôpital (2). Deux
ans après, et suivant le désir manifesté par l'évêque
suffragant de Lyon, vingt-cinq filles repenties (3) fu-
rent enfin installées définitivement dans un bâtiment
édifié à leur intention (4), et « mises au service du
Grant-Hospital du pont du Rosne pour éviter qu'elles
n'aient occasion de recheoir au péché (5) ».
Ces filles se signalèrent bientôt par leur aptitude, leur
zèle désintéressé, leur empressement charitable auprès
des malades, et le Consulat crut pouvoir sans inconvé-
nient les élever au-dessus des simples domestiques, en
les chargeant de quelques emplois de confiance. En 1506,
il autorisa « deux des plus anciennes et discrettes faire
la queste parmy la ville avec ung asne pour la nourri-
(1) « Dumardi 8 novembre 1502. — Mesd. S" les conseillers pour
l'onneur et révérence de Dieu et en faveur de la Royne qui les en a
fait requérir, ont octroyé et accordé, comme gouverneurs et recteurs
pour la moytié del'ospital de la Chanal, que les pauvres filles repen-
ties y puissent faire leur demourance par le temps et terme de deux
ans qui commenceront à la prochaine feste Saint-Martin, pourveu
toutesvoyes qu'elles se y gouvernent honnestement, sans y faire
aucune chose deshonneste ; et au cas qu'elles feissent chose deshon-
neste et dissolue durant lesdits deux ans, elles en seront et devront
estre mises dehors incontinent qu'il sera venu à la notice desdits con-
seillers. » (Ibid., f» 383.)
(2) Arch. départ. Fonds Saint-Paul, Saunerie, ch. 2, n" 15.
(3) Arch. municip., BB. 3, f 206.
(4) Arch. municip. BB. 24. f» 441.
(5) Ibid., f 384.