page suivante »
316 NOTRE-DAME-DE-LYON
bain IV (1) autorisèrent successivement aussi des quêtes
dans tous les diocèses et concédèrent des indulgences Ã
ceux qui viendraient en aide, par des offrandes,- aux
frères dans leur laborieuse tâche. La plupart des testa-
ments, rédigés dans nos pays, à la fin du xn e siècle et
dans le cours du xme, contiennent des dispositions en
faveur du pont : vers 1183, Etienne de Rochetaillée,
doyen du chapitre métropolitain, lui légua 15 sous (2);
detrimentum. Cupientes igitur pro communi commodo dictum opus
ad perfectionem oblatam perduci, fraternitati vestre per apostolica
scripta mandamus quatinus dictam indulgentiam, ut eidem operi sit
per subsidia fidelium fructuosa, faciatis singuli vestrum, quotiens
opus erit, in vestris civitatibus et diocesibus legi diligenter populis et
exponi, ut, vestro mediante studio, compleri valeant tantum opus.
Datum Anagnie, III non, septembris, pontificatus nostri anno duode-
cimo. » (Arch. municipales, copie moderne.)
(1) On croit généralement que l'inscription suivante, qui était
gravée sur l'une des tours du pont, à l'entrée, du côté de Bellecour,
se rapporte à Innocent IV. Le texte de cette inscription nous a été
conservé par Papire Masson dans sa Descriptio fluminum Gallw.
p. 400.
Ave Maria gratia plena, Domines tecum.
Virtutum capa, vitiorum fïamea, papa
Progenie magnus, feras nt leo, mitis ut agnus,
Innocnus Tere dictus de nolle nocere,
Posset nt hicfleripons, sumptus fecit habere.
Pontera petrarum constriuit pons animamm,
Utplebis nemo partem portaret utrnmqne.
Tanto pontifie! qnisqms benedixerit isti,
jEsque sibi ebarnm dabit, ut pons crescat aqnarum :
Intcger annus ei, quadragenaqiie sit jubilxi
Summi pontificis opus est pons nobilis iste.
Istius artificis tibi grata sit actio Christe.
Quandp nomen ei privatio datnocumenti,
Qui pro lande Dei facit bœc manifesta viderî.
Dominns Innocentius Papa. S. Nicolaus.
Archives municipales, copie moderne.
(2) Arch. départem. Arm. Agar, vol. n° 1, pièce n° 2. — Docu-
ments pour servir à l'histoire de Dotnbes, p. 44.