page suivante »
NOTRE-DAMË-DE-LYON 371
Les doléances des Lyonnais furent entendues. Le 4 avril
1410, l'archevêque Pierre de Thurey, cardinal de Sainte-
Suzanne, en qualité de légat a lalere et de nonce apos-
tolique, concéda des indulgences (1), et le 1er septembre
(1) « Petrus, miseratione divina tituli Sancte Susanne Romane
ecclesie presbiter cardinalis de Thureyo vulgariter nuncupatus, in
Lugdunensi et certis aliis provinciis regni Franciae cum plena potes-
tate legati a latere nuncius apostolicus specialiter destinatus, univer-
sis Christi fidelibus présentes litteras inspecturis salutem in Domino.
Licet is de cujus munere venit ut sibi a suis fidelibus digne et lauda-
biliter serviatur et habundancia pietatis sue que mérita supplieunt
excedit et vota bene servientibus sibi multomajora retribuit que
valeant promereri ; nichilominus tamen desiderantes Domino reddere
populum acceptabilem et bonorum operum zellatorem, fidèles ipsos
ad complacendum et quasi quibus alletivis muneribus et indulgenciis,
videlicet et remissionibus invitamus, ut ipsi exinde reddantur divine
gracie aptiores. Cum itaque, sicut accepimus, pons Rodani civitatis
Lugdunensis propter aquarum graves innundationes et impetus vio-
lentes, quos nuper sustinuit, in pluribus suis locis et archiis et par-
tibus fuerit et sit dampniflcatus et ruinosus effectus, propter que
repparationibus quamplurimum indiget sumptuosis ; nos cupientes ut
ipse pons condecenter reedifficetur, et ut capella Sancti Spiritus su-
pra dictum pontem fundata congruis honoribus frequentetur, ut ipsi
Christi fidèles causa devocionis confluant ad eamdem, ut ad reppara-
tionem ipsius pontis manus porrigant adjutrices, quo exinde ibidem
uberius dona celestis gracie conspexerint se reffectos de omnipotentis
Dei misericordia et beatorum Pétri et Pauli apostolorum..., omnibus
vere penitentibus et confessis qui in Nativitatis Domini Jesu Christi,
Cireumcisionis, Epiphanie, Resurrectionis, Ascensionis, Penthecostes,
Corporis Christi et quinque gloriose Virginis Marie, Nativitatis beati
Johannis Baptiste et beatorum Pétri et Pauli apostolorum necnon
Omnium Sanctorum festivitatibus et per octabas earumdem festivita-
tum, dictam capellam dévote visitaverint et ad reparationem hujus-
modi manus porrexerint adjutrices, ut prefertur, quinque annos et
totidem quadragenas, auctoritate nobis a sede apostolica et qua fungi-
mur in hae parte de eis penitenciis misericorditer relaxamus. Cete-