page suivante »
33G ORIGINES DE UJGDUNUK.
cathair (caedh-air)), lieu clôturé, muraille de ville, château, fort,
ville, village; fait de kaé, haie, clôture ; isolé en Cer-as, Cér-é,
localité des Turones (l), Cœr-e, autrement Agylla, ville étrus-
que (2), Car-asa, station aquitanique de l'itinéraire d'Antonin(3) ;
construit en Cara-cotinuœ, station belgique du même itinéraire(4),
Cari-locus, Cftar-lieu, chef-lieu de canton dans la Loire, elc.
2° Buaz, répondant au radical gaulois bas, bays, vas, vays,
veys, sansc. payash, gr. wïjyr), ail. baeh, lieu où naissent, se ré-
pandent, s'infiltrent des eaux de source, bassin de fontaine, fon-
taine et cours d'eau qu'elle forme ; isolé dans Vas-\o, OU««MV
des Voconces,surles rives deYOuvès-e [%),Bays-e. affluent du Lot,
dont le nom antique est donné par J?es-ino, endroit marqué sur
l'itinéraire d'Antonin (6), Bez, affluent de l'Ain, Bès-e ou Bèz-e,
fontaine divinisée du canton de Mirebeau, dans la Côte-d'Or (7),
la Veys-e, fief en Dombes (8), Vaîs-e, anc. faubourg de Lyon, bâti
(1) « Tauriaco, Cerate et Orbigniaoo vieis ecclesiae «dificatae sunt. »
(S. Greg. Turon,, Hisi. franc, X, 31, 18.)
(2) Caere des Etrusques fut appelée Agylla par les Pélasges, ses fonda-
teurs ; ce nom rapproché de la racine deutch. hag, clôture, isl. hagi, en-
clos, haie, signifie également « entouré d'une clôture. »
(3) Var. Carassa.
(4) Château-Crétin, suivant tapie. Les itinéraires donnent ces variantes :
Caracatino, Çaracontino, Carocotino, Corocolino, etc.
(5) Mélath. pour Vouez-e. Ouas était l'ancien nom de l'Ouvèze, suivant
M. de Fortia. [Antiq. de Vuucl., 39.) — Cf. l'angl. oos-e, humidité, oos-y,
humide; fr. vas-e.
(6) Saint-Paul-de-Bayse (Walck.). Besino correspond, d'après Lapie, au
Vanetia de l'itinéraire de Jérusalem ; c'est en effet une mauvaise lecture
de Vasenia.
(7) « Est locus inter fluvium Araris... et fluviurn quem Tria vocant, ab
émergente ibidem fonte non modico qui Besuus dicitur, dictus et ipse/te-
suo. (C/irontg. de l'ahb. de Bhe, dans Gourtépée, Descripf.de laBourgogn.,
t. IV, pp. 687 sqq.)
(8) Cf. sur le bord d'étangs, de fontaines et de cours d'eau, en Dombes
et en Bresse, Salières, Besouard -, en Forez, le Vizézy, rivière de Montbri-
son, etc.