page suivante »
266 CHAZAY-D'AZERGUES EN LYONNAIS
HUGUES, abbé, 994.— Un fait important pour notre pro-
vince se passe en l'année 994. Au temps du roi de Bour-
gogne, Rodolphe le Fainéant, Burchard II, archevêque de
Lyon, assemble un concile provincial en la petite ville
d'Anse. On y vit siéger à côté de saint Odilon, Hugues,
abbé d'Ainay, qui quoique ne figurant pas dans la liste
des abbés donnée par le Grand Cartulaire, gouverna cepen-
dant le monastère dans le courant de 994, comme nous
pouvons le voir dans Y Histoire du Forez, de A. Bernard.
Cet Hugues était, nous dit cet historien, frère d'Arthaud II,
comte du Lyonnais et d'Adesceline, abbesse de Saint-Pierre
à Lyon. Il signe avec ses frères, Arthaud et Etienne, et sa
sœur Adesceline une charte, qui contient de grandes dona-
tions en faveur de l'église de Saint-Irénée (23). Il ne siégea
que très peu de temps, puisqu'en 993 nous trouvons dom
Durand, abbé (24), et en 994 dom Raynald III, son passage
si court sur la chaire abbatiale explique l'oubli qu'on en a
fait dans la liste des abbés d'Ainay.
RAYNALD III, 994 — 1007. — La même année dom
Raynald III le remplace et devient seigneur de Chazay.
Dom Raynald III, seigneur de Chazay en l'an 1000, aug-
mente l'abbatiola d'une maison qui lui était voisine, elle lui
est vendue par Aldoard et son épouse Raina. Les vendeurs
reçoivent en retour un curtil, avec manse, jardin, zilVquar-
talatas (25) de terre labourable, situés aux Varennes (26).
(23) A. Bernard. Hist. du Forez, t. I", p. 108.
(24) Grand Cart. d'Ainay, introd., t. II, p. XV.
(25) Quartalata, mesure agraire employée plus spécialement pour la
vigne (Ducange).
(26) Petit Cart. Bern. Chart. 78.