page suivante »
UNE VISITE A L'ÉGLISE SAINT-SORLIN 195
2° Dans cette même chapelle se trouve une inscription
assez fruste que je n'ai pu lire en entier ; ses deux premières
lignes étant cachées sous un confessionnal. C'est l'épitaphe
d'un « bourgeois de Seriere, » nommé, croyons-nous,
« Sorel, » qui décéda le 25 juillet, ainsi que celle d' « hon-
nête Marguerite Dastier, sa femme, de la ville de Tournon, aussi
décédée le du dict mois, Van i.iyj. » Au-dessous, un blason
en forme de cartouche, de à la fasce de accompa-
gné en chef de trois besants de et en pointe d'une
canette (?) de et plus bas, les mots « priez pour eulx. »
30 Sous une des arcades qui fait communiquer le chœur
avec la dernière chapelle latérale du midi, une autre ins-
cription dont on ne lit plus que ces mots: TVMVLVS
NO | BILI GRATIANI.
4° Au milieu de cette dernière chapelle une pierre tom-
bale munie de deux anneaux placés à gauche et en dehors
du texte de l'inscription qui se lit ainsi :
CLAVDIVS-DV-PORT- | ET.LVDOVICA'ANDRO |
HVNC- TVMVLVM • SIBI • | SVORVMOJUE • PAREN-
TV(m) | POSTERITATI | POSVERVNT | .
Au-dessous, une sorte de blason elliptique sur lequel se
trouve une croix pascale entre trois croissants (celui de des-
sous étant de dimensions supérieures aux deux autres), et
plus bas, les mots :
REQVIESCANT • IN • PAC(e).
5° Sur le pilier méridional de l'arc qui sépare le chœur
de la nef, on voit encastrée dans la maçonnerie, à 3 mètres