page suivante »
196 ALtOBROGES.
« pénible qu'ils n'entreprennent avec audace pour déli-
« vrer leur patrie de ses dettes. Alors il les mène à la
« maison de Decimus Brutus leur découvre la conju-
« ration et les députés ayant promis leur aide, il les
« congédie.
« XLI — Les Allobroges furent longtemps incer-
« tains sur le parti qu'ils devaient prendre. D'un côté,
« des dettes, le goût de la guerre et les avantages im-
« menses que promettait une victoire; de l'autre, des
« forces supérieures, une conduite plus sûre, des récom-
« penses certaines au lieu d'un espoir incertain ; ils lié-
« sitaient, mais enfin la fortune de la république l'em-
« porta. Ils révélèrent donc le complot, tel qu'on le leur
« avait confié, à Fabius Songa, le principal patron de leur
« nation. Cicéron, instruit par Songa, recommanda aux
« députés de feiiuire un zèle ardent pour la conjuration,
a de conférer avec le reste du parti, de tout promettre
« et de tâcher de tout découvrir
«
« XLIV — Les Allobroges, d'fiprès les instructions de
« Cicéron, s'abouchent, par l'entremise de Gabinius,avec
« les autres conjurés; ils demandent à Lentulus, à Ca-
« thegus, à Statilius, une promesse par écrit et scellée
« de leur sceau qu'ils puissent montrer à leurs conci-
« toyens; autrement, il sera bien difficile de les engager
« dans une pareille entreprise. Tous le donnent sans dé-
« fiance
« XLV — Ces mesures prises et la nuit du départ arrê-
« tée, Cicéron, instruit de tout par les députés,, ordonne
'« aux préteurs L. Valerius Flaccus et C. Promptinus
« d'aller se placer en embuscade sur le pont Milvius, et
« 'd'enlever l'escorte des Allobroges A peine les dé-
« pûtes sont-ils arrivés avec Volturcius au pont Milvius,