page suivante »
VIEUX CHATEAUX DU LYONNAIS. 398
officialem lugdunensem ut bullam domini Lugduni electi et Gnichardum
dominum de Yconio fratrem meum ut sigillum smim prasentibus apponant
ad majoris vinculum firmitatis et in robur et testimonium omnium praemis-
sorum nos vero magister Girardus officialis curice Lugduni et ego dictus
Guichardus dominus de Yconio laudam rattiffleans et aeceptans per jura-
mentum dictam franchisiam et libertatem et omnia praîdicta et singula ad
preces et requisitionem dieti Stephani de Yconio prassentibus lileris nos
dictus officialis bullam venerabilis in Cristo patris ac domini Philippi dei
gratia primae Lugdunensi ecclesiae electi et ego dictus Guichardus sigillum
meum duximus apponenda en robur et testimonium omnium prsedictorum
Datum et actum anno prœdicto et dicto mense ante pascha.
Non signe neantmoins scelle de deux seaulx l'ung d'iceulx de plomb
d'ung couste duquel il y a l'effigie de saint Etienne et aux coustes a et m
renversez (1) et de l'autre couste sont escriptes ces paroles Philipus
primae Lug. ecle. electus attache a deux bouts de soye l'une rouge et
l'autre jaulne, et l'autres seau est de cire verte fort dure avec un lacz de
soye verte a cordon ledit seau rompu en un coin représentant ung homme
arme a cheval tenant une espee nue a la main et a l'entour sont escript
certains mots qui ne se peulvent lire a cause de l'antiquité du seau (2).
Insinue et enregistre le susdit contract au cent treizième volume dez
insinuations de la sénéchaussée de Lyon ce requérant M« Mathieu Doyrieu
procureur pour les Cosses manant et habitans de Chastillon d'Azergues
pour leur servir et valloir et ez leurs respectiuement en temps et lieu ce que
de raison et ce suivant l'ordonnance mise au bas de la requeste par eulx
présentée eejourd'hui respondue et signée par mons. Me Pierre Austrein
conseiller du roy et lieutenant particulier en la sénéchaussée et siège
presidial de Lyon cy après enregistre dont le dict Doyrieu a requis acte
que luy a este octroyé ce septième jour du moys de novembre mil V e
quatre vingt dix-sept (3).
Ensuit la teneur de la dicte requeste.
A Messieurs les Seneschal et gens tenens le siège presidial de Lyon
supplient humblement les Cosses manans et habitans de Chastillon d'Azer-
gues disant que par l'inventaire que a este faict des meubles et autres
(i) Alpha et Oméga; L'Oméga ressemble en effet à la lettre m onciale renversée.
(2) C'est la description malheureusemeut incomplète de l'état matériel du titre
original qui n'avait plus que deux sceaux, celui de l'officialitê sous l'archiépiscopal de
Philippe de Savoie et celui de l'un des sires d'Oingt.
(2) Cet article et le suivant ont été écrits par le commis-greffier.
\