page suivante »
i66 NOTICE SUR LES PLANS ET VOES
Bâle, où il enseigna successivement l'hébreu et la théologie.
Il mourut de la peste, dans cette ville, le 23 mai 1552.
Munster joignait une excessive modestie à de grands
talents. Pour rappeler qu'il fut à la fois un profond mathé-
maticien et un savant hêbraïsant, on grava sur sa tombe
ces mots :
Germanorum Esdras hic Straboque coniitur.
Et dans la deuxième partie de la bibliothèque de Bois-
sard (1), au bas de son portrait finement gravé :
Dimensus terras et summi sydera CÅ“li
Edebam Hebrœos Historicosque libros.
On a de lui quarante ouvrages différents, parmi lesquels
la Cosmographie universelle, contenant la situation de toutes
les parties du monde.
L'édition originale est en allemand, imprimée à Bâle,
par Henri Pierre, en 1544, puis en 1546 et en 1550. La
première traduction latine est également imprimée à Bâle,
par Henri Pierre, en 1550, ainsi qu'une traduction fran-
çaise en 1552. D'après Haller, il y aurait eu une édition
en 1553, qui serait la plus belle et la plus rare. Il y a une
édition latine imprimée à Bâle, en 1554, et une traduction
en bohémien, imprimée à Prague la même année. Une
traduction italienne fut aussi publiée à Bâle, en 1558; puis
une seconde à Cologne, en 1575. Il existe aussi une tra-
(1) Bibliotheca sive Thésaurus virtutis et gloriœ in quo continentur
illustrim, eruditione et doctrina Virorum, Effigies et vitce, etc., per
Jan Jacobum Boissardum. — Francofurti, in Bibliopolio Bryano, apud
Guillelmum Fitzerum. M. D. C. XXX.