Revue lyonnaise » n°9 ( 1885 ) » pp.300

300                                 LA REVUE LYONNAISE



                                      DIPHTONGUES

   75. AU = OU (comp. avec n° 49) :
Ausare = ousô, oser ;                                 Haustflre = outô, ôter ;
Paupertatem = poureto", pauvreté ;                    Saltare = soutô, sauter.

   Remarques. — 1. Dans auricula = on'lli, oreille, 0 est devenu bref devant R, ce
qui paraît bizarre. Nous avons déjà vu fl«ra = ora. (i) V. n° 49, remarque 1.
   2. Le voisinage du yotte a singulièrement troublé la diphtongue. Il a trans-
formé AU en U dans ail. Kausjan = chuse, choisir, et en I dans aucrflum = izvtu.
   3. Pouiquoi AU est-il devenu U dans Sanctum-Maun'tum = San-Murri?
Sans doute AU a d'abord passé à OU, mais j'ignore la raison de la seconde
transformation.

                                  FIN DES VOYELLES ( 2 ) .
                                                                           PUITSPELU,
                                                                 de l'Académie du Gourguillon.



  (1) Même phénomène dans le français, qui a auricula = oreille, aurum r = or, anroticum r=s orage.
   (2) Pour ne pas abuser de la patience des lecteurs de la Revue lyonnaise, j'arrête ici ces études. Ceux
qui auraient la curiosité d'en lire le complément, relatif à l'étude des consonnes, le trouveront dans la
brochure qui va paraître chez H. Georg, sous le même titre de Très humble Essai de phonétique lyonnaise.