page suivante »
98
voir rappeler alors une antique inscription de notre ville qui appar-
tient à un librarius d'une classe fort différente, autant que nous
pouvons en juger. Mais ce monument n'est pas sans intérêt; de plus,
il est peu connu, même des personnes, trop peu nombreuses parmi
nous, qui étudient avec soin les antiquités de leur patrie; et je ne
crois pas inutile de lui donner ici quelques lignes.
C'est un cippe funéraire un peu mutilé, qui est du fort petit
nombre de monuments lapidaires conservés encore aujourd'hui dans
quelques maisons des quartiers de Saint-Just et de Saint-lrenée, les-
quels formaient la partie principale de la cité lyonnaise à l'époque
romaine : il existe dans l'enclos du pensionnat distingué que dirigent
Miles Reynaud (t), et occupe l'angle ^sud-est de la petite maison Ã
la gauche de la grille d'entrée, scellé dans le mur dont il fait partie.
Un académicien de Lyon, plein de zèle pour tout ce qui tient Ã
l'histoire ancienne de cette ville, feu M. Cochard, est le seul auteur
que je sache en avoir fait mention dans un écrit peu répandu (2).
Mais sa copie n'a pas toute l'exactitude qu'on pourrait désirer, et,
de plus, elle est incomplète de la dernière ligne, recouverte, lorsqu'il
la transcrivait, par le mortier qui lie cette pierre avec le mur. Voici
la copie que j'en ai relevé moi-même : j'ai cru pouvoir suppléer
en caractères italiques quelques lettres frustes, ou peu apparentes,
mais qui sont évidemment indiquées d'ailleurs, soit par le sens na-
turel, soit par des usages constants et familiers aux archéologues.
D. M.
RVFI. CAES. N.
SER. VERN
LIBRARI. IN. TAB
MAIORI. QUI. VIXIT
ANNIS. XV. M. II
dIEBUS. XXII
opTIMI. PIISSIMI
pARENTEs
(1) Rue des Farges, n° 87,
(2) Notice sur le Bourg de Saint-Just, p.
<