Revue du Lyonnais » série 5 - n°3 ( 1887 ) » pp.035

                       PIÈCES JUSTIFICATIVES                         35
  Je vous prie de nous faire savoir quelle est la situation et quel est
quant à présent le résultat de vos dragages.
            Votre tout dévoué.
                                       Signé : E. FRANQUEVILLE.

  Pour copie conforme délivrée sur autorisation de M. le Directeur
général à M. Valentin-Smith.
                                            L'Ingénieur en chef,
                                              P.   THIOLLIÉRE.




                                 W 8
   LETTRE DE M. THIOLLIÉRE A M. VALENTIN-SMITH


                                    Chalon, le 10 décembre 1861.
           MONSIEUR,

  J'abuse de votre excellente obligeance et de votre science.
  Je reçois une note émanant de Sa Majesté, qui confirrne bien ce que
vous me disiez au sujet de sa dissidence avec M. de Saulcy.
  « Les Helvètes voulant traverser la Gaule pour se rendre en Sain-
ce tonge, s'étaient dirigés de Genève sur la Saône en passant par le pas
« de l'Ecluse. César ayant établi son camp probablement vers la partie
« Nord de Lyon, il apprend par ses éclaireurs que les Helvètes ont
« déjà aux trois quarts passé la Saône. Il ne restait donc plus qu'envi-
« ron 23,000 combattants Helvètes sur la rive gauche. Il part à minuit
« avec trois légions de Lyon et atteint les Helvètes le lendemain matin.
« Où se trouvaient les Helvètes?
  « Sans aucun doute, à une petite journée, ce qui nous conduit à
« Trévoux ou tout au plus à Villefranche.
  « Voici le texte de César : — Suit le n° XII du livre i<=r.
  « Plusieurs personnes placent le passage des Helvètes plus haut vers
« Mâcon et même Châlon, mais d'abord César n'aurait pas eu besoin
« de partir à minuit de Lyon pour atteindre des ennemis qui auraient
« été à plusieurs jours de marche de lui, et ensuite comme à partir du
« point du passage de la Saône les Helvètes ont mis 15 jours pour se