page suivante »
M. ANGELO FRIGNANI. 149
leur dire à l'oreille. La ronde est aussitôt commencée ; à ce-
lui-là une niaiserie, â cet autre une fadaise, et ainsi de
suite, jusqu'à ce qu'il fût arrivé à l'oreille fraternelle. Je
simule, dit-il alors, mais silence ! « Fingo, ma zitti. »
Lorsque Frignani fut transféré de sa prison à l'hôpital des
fous, à Faejjga, nouvelle comédie aussi amusante que plu-
sieurs des premières. Il faisait marcher les soldats comme
au son du tambour, et, parvenu à l'infirmerie, notre évoque
improvisé donnait gracieusement sa bénédiction à tons les
malades ; puis, arrivé devant un autel, il s'agenouillait et
entonnait le Benedictus Dominus Deus Israël. Le forçait-on
de se relever? il trouvait une réponse dans les Écritures et
disait : Seigneur, je souffre violence, répondez pour moi.
C'est dans l'hôpital de Faenza qu'il advint à Frignani diver-
ses aventures qui sont racontées avec beaucoup de charme
et de touchante simplicité. Il en est une, entre autres, qui
rappelle la Zanze de Pellico, celte mélancolique Zanze dont
Silvio recevait de si bon café. Quelques rieuses jeunes filles,
— et il savait l'histoire de deux d'entre elles, — vinrent
quelques jours folâtrer dans la cour sous sa fenêtre. Fri-
gnani feignait de ne pas les apercevoir, et faisait des tours
d'escamoteur.
« Les jeunes filles s'étant amusées de cela un certain temps,
dit M. Frignani, s'approchèrent davantage encore de la fe-
nêtre, et me dirent : Qui vous a appris à escamoter ? Les
regardant avec un gracieux sourire, je répondis : celui dont
le savoir,est de tous le plus grand, m'enseigna les arts et
les sciences qui sont, qui furent et qui seront; mais je n'en
exerce que deux ici-bas, celle que vous voyez et l'astrologie.
« Comment, vous savez dire la bonne aventure?
« Mieux que tous ceux qui sont, qui furent et qui seront.
« Voulons-nous nous la faire dire? se demandèrent-elles
l'une à l'autre.